MERCREDI 22 MARS

DISTRICT 31

Bruno (Michel Charette) obtient un mandat de perquisition pour fouiller le domicile de Bazin. Pendant que l’équipe se réjouit de l’évolution des enquêtes, la question du sèche-main refait surface de plus belle. Daniel (Gildor Roy) félicite Nadine (Magalie Lépine-Blondeau) pour son travail dans le dossier de l’écoute électronique. Celle-ci ne sait trop comment réagir lorsque Kenny Brown (Mathieu Gosselin), l’homme qui avait tiré sur son père, fraîchement libéré, se présente au poste afin de lui demander pardon. Radio-Canada, 20h

AU SECOURS DE BÉATRICE

Leblanc lutte pour sa vie et Béatrice saisit le pouvoir qu’il a sur elle et ses proches. Benoît apprend à Béatrice que Zacharie ne va pas bien. Inquiète, elle se sent impuissante. Caroline et Olivier-Luc célèbrent leurs dix ans de sobriété. Elle avoue à Olivier-Luc que Luc n’est pas le père qu’elle aurait souhaité pour Dana. Béatrice rassure son père et l’encourage à aller de l’avant tout comme elle convainc Gin de s’envoler pour Haïti.

TVA 21h

L’HEURE BLEUE

(Dernière de la saison) Bernard prend l’initiative de mener lui-même l’enquête et se rend une seconde fois chez Vince Trottier. Il y fait une découverte inquiétante. Sa volonté de justice lui fait-elle prendre des risques inutiles? Anne-Sophie invite Hubert à prendre un café afin de réparer un peu la mauvaise impression qu’elle aurait pu avoir laissée lors de leur dernière rencontre. Clara avoue à son père qu’elle fréquente encore Thomas. Il n’est toujours pas convaincu que Thomas est un bon amoureux pour sa fille. Effectivement, les adolescents s’attirent encore des ennuis et cette fois les conséquences sont graves.

TVA 22h