LUNDI 26 MARS
DISTRICT 31
Yves Tremblay, le commandant de Morgane, demande à voir Daniel. (Épisode no 225)
20h, Radio-Canada
LÂCHER PRISE
Furie – Valérie décide d'accepter l'offre de son père: une franchise de nettoyeur Danault. Madeleine tente de convaincre ses contacts de participer au pilote de son show télé, mais elle essuie des refus catégoriques systématiquement. Pourquoi? Stéphane Labelle décide de prendre le taureau par les cornes sans plus de succès. Témoin de leurs tentatives infructueuses, Valérie les conseille sur l'invité idéal pour ce premier épisode. Chez Éric et Kevin, on prépare la fête de Thomas. (Épisode no 23)
20h30, Radio-Canada
L’ÉCHAPPÉE
Je n’oublie pas – Les enquêteurs procèdent à deux arrestations importantes. Brigitte est lavée de tout soupçon et célèbre avec Richard. Sonia passe devant le tribunal qui va juger si elle est apte ou pas à reprendre la garde de Léa. Marie-Louise a confiance. Éric dérobe le fusil de Bruno et pense mettre fin à ses jours. Jade prépare une fête pour Francis. Joëlle fait chanter Cécile avec ce qu'elle a découvert sur son passé. Le vol qu'elle a orchestré avec Zoé est mis à exécution et a des conséquences dramatiques. (Épisode no 48, dernière de la saison)
21h, TVA
RUPTURES
À la demande de l'inspecteur Paquette, Ariane et Michael acceptent de retourner dans l'appartement où ils ont grandi, dans l'espoir de faire resurgir des souvenirs de la nuit où leur père a été tué. Antoine et sa fille Maude continuent de s'affronter à propos d'Ève. Claude échange des confidences avec Grimard. Ariane et Me Lussier se demandent comment venir en aide à Mahée. De son côté, Gabrielle rencontre le frère de Mahée pour lui demander de s'impliquer dans le dossier. (Épisode no 34)
21h, Radio-Canada
LES PAYS D’EN HAUT
Donalda veut confier son enfant illégitime à Donatienne qui part à tout jamais pour Montréal. Pendant ce temps, un double mariage a lieu à l'église, et Sainte- Adèle devient la nouvelle attraction du Nord grâce à la nouvelle mine d'or! Pensant pouvoir enfin se débarrasser de Séraphin, le Curé Labelle constate rapidement qu'il remplace un avare cruel contre un truand. Bidou est peut-être riche, mais il reste tout de même un être arrogant, impitoyable et, contrairement à Séraphin, très imprévisible. Mc Caskill et Séraphin retrouvent le petit Siffleux! Alexis apprend que Donalda veut envoyer son fils à Montréal. (Épisode no 30, dernière de la saison)
22h, Radio-Canada