LUNDI 10 SEPTEMBRE
DISTRICT 31
Nouveau lieutenant du 31 depuis quelques semaines, Gabrielle Simard présente à l’équipe Yannick Dubeau (Patrice Godin) qui va seconder Bruno Gagné. Épisode n° 241.
Radio-Canada, 20h
BOOMERANG
Annonces à profusion – Patrick, assigné à domicile, et Karine, enceinte, sont de retour chez Pierre et Monique. Sylvain reçoit le signal qu’il attend depuis longtemps; Stéphanie est amoureuse de lui, mais une cascade de malentendus lui fait vivre un éventail d’émotions. Après que Sylvie, la mère de Patrick, eut appris (par accident) son statut de future grand-mère, elle et Karine s’entendent comme larrons en foire sous l’oeil un brin jaloux de Monique. De son côté, Pierre veut documenter les grossesses de ses filles. Épisode n° 27.
TVA, 20h30
L’ÉCHAPPÉE
Sauver sa peau – Suite au vol à l’auberge, Jade est gravement blessée, Éric est en cavale. Le choc est dur pour Brigitte qui tient Bruno responsable de ce qui est arrivé. En prison, David se fait un nouvel allié. Il fait une révélation majeure par rapport à Esther que les enquêteurs ne peuvent pas prendre à la légère. Zoé reçoit un message d’une mystérieuse organisation virtuelle. L’adolescente, en rébellion, se laissera-t-elle séduire? Un habitué de l’Échappée, bad boy et intimidateur, est réadmis au centre. Épisode n° 49.
TVA, 21h
DEMAIN DES HOMMES
À l’aube du premier match de la saison des Draveurs, la ville de Montferrand a la fièvre du hockey. Fraîchement débarqué, Stéphane Meunier (Émile Proulx-Cloutier), le nouvel entraîneur adjoint s’ajuste tant bien que mal à l’ambiance et aux méthodes du coach Robert Dion (Normand D’Amour). Dans le vestiaire, des enjeux immenses. Tous les joueurs rêvent des ligues majeures; tous craignent aussi le billet d’autobus qui mettrait fin au rêve, en particulier Benji McEwan (Alexandre Bourgeois), hockey bum et Théo Landry (Samuel Gauthier) le benjamin. Théo doit d’ailleurs apprendre à vivre chez son oncle Yvon (Alexis Martin), accidenté de la CSST et adepte de la théorie des complots. Épisode n° 1.
Radio-Canada, 21h
RUPTURES
Ariane – Ariane (Mélissa DésormeauxPoulin) subit les contrecoups de la tension émotive qu’elle a subie lors de la prise d’otage. Elle vacille... et tombe! Elle n’a d’autres choix que de lancer à la quête d’un équilibre plus sain. Épisode n° 37.
Radio-Canada, 22h