Joyeux Carnaval du bonhomme hiver

À la page 8 du journal du samedi 24 février, deux articles m’ont interpellée.

D’abord le commentaire sur le téléphone à l’école. On dit que les élèves sont en parfait désaccord avec le ministre Lamrock, qui propose que soit interdit l’usage du téléphone à l’école.

Pour cela, il faudrait donc «en discuter» avec eux? Et leur donner raison?

Je dirais plutôt qu’il faut leur expliquer pourquoi il est important de laisser de côté cet appareil, source de distraction, afin de favoriser la concentration.

On entend dire que dans les entreprises et les bureaux du gouvernement, les employeurs interdisent et bloquent l’accès aux réseaux sociaux et découragent les courriels et les appels téléphoniques personnels qui sont source de gaspillage du temps de travail chez les adultes.

Pour les mêmes raisons et pour d’autres qui sont plus graves encore, l’école doit limiter l’usage des téléphones.

Certains parents n’imposent de limites ni à eux-mêmes ni à leur enfant. L’école ne peut se permettre un pareil laxisme. Si l’école n’a plus le droit d’imposer un cadre de vie avec certains interdits, elle devient tout simplement incapable de réaliser sa mission.

La direction de l’école et le personnel savent que le portable est une cause de distraction majeure et qu’il peut être source de convoitise, de vol ou de harcèlement à l’école.

À ce qu’on dit, le téléphone à l’école pose plus de problèmes qu’il n’apporte de solutions.

Je vote en faveur de l’abolition du téléphone à l’école.

Et vous, qu’en dites-vous? D’autre part, un café littéraire dans la municipalité de Beaurivage est une heureuse initiative qui mérite toute notre attention!

Un Carnaval d’hiver, ça aussi, ça réchauffe le coeur! Mais pourquoi le nommer Carnaval d’hiver «Frost»?

Puis-je proposer qu’on le nomme en français: «Carnaval du givre, du frimas, du froid ou de la froidure»? Ou mieux encore, pour s’éloigner un peu d’une traduction qui colle trop au mot anglais, pourquoi pas «Carnaval du bonhomme hiver»?

Après tout, pour nous «Frosty the Snowman», la chanson le dit depuis longtemps, c’est le bonhomme hiver! Joyeux Carnaval du bonhomme hiver!

■