BREAKUP
Most of the English-speaking
world knows this word to mean the end of a romantic relationship. But only in Canada and parts of Alaska is it a joyous annual event to denote the day when ice in a neighbouring river, lake or harbour begins to break apart in the spring. And in the Yukon, at least, both river and romantic breakups have a weird tendency to coincide.