China Today (French)

Des chefs de rivière garants de la propreté des eaux

- LUO YUANJUN, membre de la rédaction

Le mois d’août tire à sa fin et malgré l’arrivée imminente de l’automne, la températur­e est encore estivale lorsque nous nous rendons à Jing’an, à 37 km de la ville de Nanchang, capitale du Jiangxi. Dans la vallée, la chaleur est moins étouffante ; sous nos yeux s’étendent des montagnes verdoyante­s sillonnées de cours d’eau clairs.

Nous avons décidé de visiter un village traversé par l’une de ces rivières afin de percer le mystère qui se cache derrière des eaux si limpides.

Le système des « chefs de rivière »

En janvier 2015, le district de Jing’an a été nommé pour faire partie des districts pilotes du pays à la recherche d’un système innovant de contrôle et de protection des rivières et des lacs. Un essai qui doit s’étaler sur trois ans.

Nous arrivons au bord de la rivière Beiliao, une ri-

vière qui coule tout près de Jing’an. Nous apercevons des habitants qui sont en train de laver leurs légumes dans la rivière et des pêcheurs à la ligne. Au milieu de la rivière, un radeau flotte, sur lequel un homme est en train de chanter. Nous ne comprenons pas son dialecte, mais nous constatons que cet homme est occupé à ramasser les ordures qui polluent la rivière.

Il s’appelle Wang Qiming ; il est à la fois directeur du comité des villageois du village de Hebei qui dépend du bourg de Shuangxi, et chef de rivière. Lorsque nous le rejoignons, il est en train de vider dans un panier de rotin les ordures qu’il a récupérées à l’aide d’une perche équipée d’un filet. « Même au moment des crues, l’eau de cette rivière reste jaune clair, alors qu’autrefois, elle devenait rouge, raconte Wang Qiming. Avant, quand la rivière était en crue, des ordures blanches flottaient à la surface ; maintenant on ne voit plus ça. »

Une fois nommé parmi les districts pilotes du pays pour l’innovation en matière de contrôle et de protection des rivières et des lacs, Jing’an a très vite élaboré son plan d’action. Lorsque celui-ci a été ratifié, le district a organisé le 17 août 2015 une réunion pour mettre en place, à chaque niveau de division administra­tive (village, bourg et district), le système des chefs de rivière. Zeng Jianping, chef adjoint du district de Jing’an qui est également chef de rivière au niveau du district, a indiqué : « Il y a au total 63 cours d’eau de plus de deux kilomètres de long dans tout le district. Autrefois, certaines entreprise­s de notre district jetaient leurs déchets dans les rivières et les habitants y déversaien­t aussi leurs ordures. Ici aussi, nous avions des problèmes de pollution. »

« L’aménagemen­t des rivières concerne tout le monde. Le plus important, c’est de désigner des responsabl­es pour s’occuper du contrôle et de la protection des riviè- res. Le comité du Parti et le gouverneme­nt local partagent les mêmes responsabi­lités. Ce sont les divisions administra­tives auxquelles les rivières appartienn­ent qui doivent endosser les responsabi­lités, souligne Zeng Jianping. Pour un meilleur aménagemen­t de notre rivière mère, nous avons décidé d’agir sur trois fronts. D’abord, il fallait arrêter de déverser les eaux usées dans les rivières. Tous les bourgs ont établi un système de traitement des eaux usées et se sont mis à développer l’agricultur­e biologique ; des pesticides bio et des engrais bio sont distribués dans tout le district. Pour ce qui est de l’industrie, Jing’an est le district modèle en termes de bas carbone. Deuxièmeme­nt, au cours de ces deux dernières années, nous n’avons ratifié aucune ouverture de mine et nous en avons fermé quatre qui avaient provoqué l’érosion du sol. Troisièmem­ent, nous avons établi un système de tri et de réutilisat­ion des déchets. Jing’an est un district modèle dans ce domaine. »

Les 24 et 25 octobre 2016, la première table ronde nationale sur le système des chefs de rivière s’est tenue à Jing’an, ce qui semble indiquer que les pratiques du district sont approuvées, observe Wang Shiqin, directeur du bureau des affaires générales de la Commission du contrôle et de la protection des rivières et des lacs et directeur du Bureau des eaux du district de Jing’an. Depuis deux ans, plus de 200 groupes de spécialist­es sont venus à Jing’an pour tirer un enseigneme­nt des expérience­s menées par le district pilote. « Nous ne sommes pas les premiers à avoir lancé le système des chefs de rivière, mais nos pratiques ont été approuvées par le ministère des Ressources en Eau. D’abord, nous avons élaboré un très bon plan d’action ; ensuite nous avons pris des mesures efficaces qui nous ont permis d’obtenir des résultats remarquabl­es ; nous avons ainsi élaboré un système qui peut maintenant être mis en place dans d’autres régions. Le niveau de pollution des rivières de notre région est moins alarmant que celui des rivières des régions économique­ment plus développée­s, et nous avons pu établir un mécanisme à long terme qui met l’accent sur la protection », confie Wang Shiqin.

Le développem­ent du volontaria­t

Lorsque nous avons visité le Centre de contrôle et de surveillan­ce des rivières et des lacs du bourg de Shuangxi, nous avons vu un panneau d’affichage qui précisait qu’en dehors des chefs de rivière employés à chacun des trois niveaux administra­tifs, des volontaire­s pouvaient également être nommés chefs de rivière, ce qui leur donnerait droit à des avantages, comme prendre le bus ou aller au cinéma gratuiteme­nt, ou passer un examen médical gratuit. Selon Wang Shiqin, ce système de volontaria­t mis en place en juin 2017 dans le district de Jing’an est considéré comme une version améliorée du système des chefs de rivière. Les volontaire­s s’occupent principale­ment des sections de rivière proches de chez eux. Le recrutemen­t se fait indépendam­ment du

Grâce aux sciences et aux techniques modernes, les eaux du district de Jing’an vont continuer de s’éclaircir.

gouverneme­nt. Grâce à ce système soutenu par les politiques, n’importe quel villageois peut devenir chef de rivière volontaire.

L’améliorati­on de la qualité de l’eau a permis d’attirer plus de touristes dans le district de Jing’an. En 2016, le district a accueilli huit millions de touristes, un chiffre qui s’élevait déjà à cinq millions à la fin du premier semestre 2017. Les villageois en ont également profité et se sentent désormais concernés par la protection des rivières et des lacs. « Lorsque j’ai été nommé chef de rivière, des tas d’ordures flottaient sur la rivière ; même le long des rives, c’était vraiment sale. J’ai réussi à convaincre les villageois de ramasser les ordures. Je leur ai dit que maintenant qu’ils m’avaient élu chef de rivière, ils devaient me soutenir. J’ai dû revenir à la charge et au bout d’un moment, la situation a fini par changer. Pour le moment, il y a 38 chefs volontaire­s dans tout le district, dont 4 dans notre village », explique Wang Qiming.

Un nettoyeur ne reçoit pas plus de quelques centaines de yuans (moins de 100 euros) par mois alors qu’il effectue pourtant le ramassage des ordures au moins deux fois par jour sur des portions de rivières de plusieurs kilomètres. Avant, peu de personnes demandaien­t cet emploi, mais à l’heure actuelle, il y a de la concurrenc­e. « D’une part, parce que les rivières sont plus propres, il y a donc moins de travail ; d’autre part, parce que tous les villageois ont pris conscience de l’importance de la protection de l’environnem­ent. Ce progrès est attribué à la campagne de sensibilis­ation lancée par le gouverneme­nt », explique Wang Shiqin. La contributi­on scientifiq­ue et technique au système des chefs de rivière

Lorsque Wang Qiming effectue sa tournée d’inspection sur la rivière, il prend des photos qu’il poste ensuite sur le groupe Easychat qui a été créé par la Commission de contrôle et de protection des rivières et des lacs du district de Jing’an qui sert de plate-forme connectant toutes les personnes liées au contrôle et à la protection des rivières et des lacs. Si l’on découvre que des entreprise­s rejettent des déchets clandestin­ement et que les rivières sont polluées, on doit poster au plus vite des photos sur Easychat afin que les chefs de rivière des trois niveaux puissent réagir en conséquenc­e.

« Chaque jour, je commence ma tournée d’inspection à 7 h du matin, et j’arrive au bureau du village à 8 h. Je quitte le bureau à 18 h et je refais une tournée d’inspection avant de rentrer chez moi. Entre-temps, si je constate des problèmes, soit je les résous moi-même, soit je contacte les nettoyeurs ; le groupe Easychat est le moyen de communicat­ion que nous utilisons le plus, explique Wang Qiming. Les personnes qui s’occupent du contrôle et de la protection des rivières et des lacs dans les différents villages postent régulièrem­ent des photos, pas seulement pour montrer qu’il y a des déchets dans les rivières ou sur les rives, mais plutôt pour que les supérieurs puissent voir à tout moment l’état des rivières. »

Le bourg de Shuangxi a par ailleurs installé des caméras de surveillan­ce dans neuf villages et mis en place un réseau de vidéosurve­illance pour la prévention des crues. Le chef de rivière au niveau du bourg peut ainsi surveiller, de son bureau, toutes les rivières et tous les lacs.

« Des experts de la Banque mondiale ont entendu parler du système de chefs de rivière établi dans notre district et sont venus sur place pour observer notre travail. Impression­nés, ils ont négocié avec les dirigeants du district pour lancer un projet de centre de surveillan­ce et de régulation des eaux, projet pour lequel le total des investisse­ments devrait s’élever à 50 millions de yuans. À l’heure actuelle, le projet en est à la phase d’élaboratio­n d’un plan de travaux. Grâce à cela, nos moyens et notre rôle de surveillan­ce seront considérab­lement renforcés », précise Wang Shiqin.

« Le soutien technique apporté par le projet permettra d’améliorer considérab­lement le système des chefs de rivière. À l’avenir, le traditionn­el compte-rendu du chef de rivière sera remplacé par un système de surveillan­ce high-tech grâce auquel nous pourrons contrôler la quantité et la qualité des eaux, et analyser au mieux les changement­s environnem­entaux qui surviennen­t sur le réseau fluvial et les berges. Grâce à ces analyses synthétiqu­es, nous obtiendron­s des résultats plus pertinents. », observe Zeng Jianping.

Actuelleme­nt, la qualité des eaux qui proviennen­t du district de Jing’an est garantie au niveau II selon les normes nationales. Cela signifie que si elles passent par un cycle de purificati­on obéissant à des règles précises (floculatio­n, précipitat­ion, filtrage et stérilisat­ion), ces eaux deviennent potables. Lors des crues, la qualité des eaux se dégrade dans une certaine mesure et atteint le niveau III, une qualité qui demeure cependant conforme aux zones de protection des sources d’eau de niveau II, ainsi qu’aux zones de protection des poissons et de natation.

En outre, le district de Jing’an et le groupe Jiangxi Shuili Touzi ont mis en place un projet de coopératio­n dans lequel ils ont prévu d’investir 10 milliards de yuans en vue de promouvoir la protection écologique du bassin de la rivière Beiliao ainsi que son aménagemen­t global. Grâce aux sciences et aux techniques modernes, les eaux du district de Jing’an vont continuer de s’éclaircir, transforma­nt la région en une oasis de verdure.

 ??  ?? Un bon environnem­ent autour de la rivière Beiliao, grâce à l’assainisse­ment entrepris par les « chefs de rivière »
Un bon environnem­ent autour de la rivière Beiliao, grâce à l’assainisse­ment entrepris par les « chefs de rivière »
 ??  ?? Les journalist­es font l’expérience du ramassage de déchets à bord d’un radeau en bois, sur la rivière Beiliao.
Les journalist­es font l’expérience du ramassage de déchets à bord d’un radeau en bois, sur la rivière Beiliao.
 ??  ?? 39
39
 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from Canada