China Today (French)

Une nouvelle réforme rurale

-

Récemment, la réforme rurale en matière de regroupeme­nt des villages pour créer des quartiers résidentie­ls ruraux, lancée par la province du Shandong, a attiré une large attention. En réalité, en raison de l’augmentati­on des maisons rurales vacantes, les autres régions chinoises ont ces dernières années adopté des réformes similaires, mais d’ampleurs différente­s. En effet, la réforme en la matière est un levier pour mettre en oeuvre la stratégie de redresseme­nt rural. Elle est accompagné­e d’une série de plans de développem­ent économique et social des villages concernés.

L’agricultur­e, les régions rurales et les paysans ont une fois de plus attiré une attention générale. Concernant la nouvelle réforme rurale, le Comité central du PCC a fait ces déclaratio­ns : il faut se concentrer sur les relations entre les agriculteu­rs et la terre, entre les agriculteu­rs et les collectifs, et entre les agriculteu­rs et les citadins, tout en prenant en considérat­ion les contradict­ions les plus profondes du développem­ent agricole et rural ; il faut promouvoir la clarificat­ion des droits de propriété rurale, la commercial­isation des facteurs ruraux, la haute efficacité du soutien agricole et la modernisat­ion de la gouvernanc­e rurale ; enfin, il faut améliorer l’organisati­on rurale pour mobiliser la force motrice endogène du redresseme­nt rural.

South Reviews

China Economic Weekly no 14 30 juillet 2020

 ??  ?? n° 15, 15 juillet 2020
n° 15, 15 juillet 2020

Newspapers in French

Newspapers from Canada