TV TONIGHT
The Returned
It is the season finale of this French-with-subtitles thriller starring Anne Consigny and Clotilde Hesme. Set in a small mountain town in France, the community is rocked to its core when people who were dead suddenly begin to re-appear at their homes, seemingly unscathed. In the finale, the relationship between the living and the dead is now very strained, as a newer and more sinister wave of once-dead folk arrives in the town. (Space — 8 p.m.)
Fast N’ Loud: Top 50 Moments
Fans who have been watching motor mastermind Richard Rawlings and mechanical prodigy Aaron Kaufman search the far-flung corners of Texas for derelict classic cars to restore, won’t want to miss this repeat of the countdown to the crew’s top favourite moment. From weird cars and wild stunts to tough builds and celebrity guests, one of the Gas Monkey restorations has to be the favourite. (Discovery — 8 p.m.)
60 Seconds to Sell
Real estate agents John and Danny Griffin have an unorthodox sales technique. Rather than list a home for just above market value, they list it for half price, hoping the buzz and crowds it creates for the ensuing auction will drive the purchase price up to more than the homeowner had originally hoped. It doesn’t always work, but when it does it can mean a windfall for the seller. Watch them work their magic in this new series. (A&E — 10 a.m.)
Sing Your Face Off
It didn’t have a very long run, but this competition already marks its season finale with a two-hour telecast. Judges Debbie Gibson and Darrell Hammond determine which of the five competing celebrities — Sebastian Bach, Landry Fields, Jon Lovitz, China Ann McClain or Lisa Rinna — is best at impersonating iconic music stars. (ABC — 10 p.m.)
Bitten
In a repeat of an early episode from this new werewolf series, Clay (Greyston Holt) makes it clear to Elena (Laura Vandervoort) that he’s still very much interested in her, but she keeps her distance, focusing her attention on tracking the killer “mutt” and getting back to her human life in Toronto. But the discovery of a second body on Stonehaven property looks like it will keep the prodigal werewolf in Upstate New York for a while. (CTV — 10 p.m.)