Monogram
Le prochain niveau The Next Level
La très prestigieuse marque d’électroménagers Monogram présente ses deux plus récente collection, une addition à la gamme pour 2020, soit Expression et Minimaliste. Chacune dotée d’une apparence unique et distincte, les deux collections ont en commun une maîtrise et un raffinement esthétique inégalés grâce aux matériaux méticuleusement sélectionnés et à l’attention portée à chaque détail.
The very prestigious brand of household appliances Monogram presents its two new collections for 2020—Expression and Minimalist. Each with a unique and distinct appearance, the two collections have in common unparalleled mastery and aesthetic refinement thanks to the meticulously selected materials and the attention paid to every detail.
Voici deux nouvelles collections qui s’inspirent des dernières tendances en matière de conception de cuisine. Elles sont le fruit d’une collaboration étroite entre Monogram et des designers de produits haut de gamme. Ces dernières reflètent les tendances actuelles en ce qui concerne les cuisines luxueuses, que ce soit les combinaisons de métaux, les lignes allégées et élégantes et une quincaillerie complètement dissimulée, ainsi que le désir d’harmoniser la cuisine avec l’ensemble de la propriété. Pour arriver à ceci, Monogram a donc créé deux collections distinctes afin de répondre à tous les styles.
Ces collections sont savamment conçues de divers éléments élégants dans le but de répondre à toute aspiration culinaire, quelle qu’elle soit, en plus de rendre votre espace de création somptueux et de rehausser chacune de vos réalisations culinaires. Chaque électroménager de la gamme est doté de caractéristiques haut de gamme privilégiées par les professionnels, des mijoteuses contrôlées à la technologie de cuisson de précision, ceci dans le but de permettre aux consommateurs d’atteindre de nouveaux sommets culinaires chaque fois qu’ils cuisinent.
Collection Expression : Un style traditionnel avec une âme
La collection Expression regorge d’esthétisme professionnel avec un fini étincelant en acier inoxydable, des poignées audacieuses de pleine largeur et de riches écrans graphiques interactifs à cristaux liquides. Le très grand hublot et d’imposants boutons aux accents de laiton harmonisent l’ensemble du design. Cette collection est le mélange parfait de tradition et de modernité.
Here are two new collections that are inspired by the latest trends in kitchen design. They are the result of close collaboration between Monogram and designers of high-end products. These reflect current trends in luxury kitchens, from metal combinations, sleek and elegant lines and completely concealed hardware, as well as the desire to harmonize the kitchen with the entire property. To achieve this, Monogram has therefore created two separate collections to meet all styles.
These collections are expertly designed with various elegant elements in order to meet any culinary aspiration, whatever it is, in addition to making your creative space sumptuous and enhancing each of your culinary achievements. Each appliance in the range is equipped with high-end features favored by professionals, from slow cookers to precision cooking technology, with the aim of enabling consumers to reach new culinary heights every time they cook.
Expression Collection: A Traditional Style With a Soul
The Expression collection is bursting with professional aesthetics with a sparkling stainless steel finish, bold full-width handles and rich interactive liquid crystal graphic displays. The very large porthole and imposing buttons with brass accents harmonize the overall design. This collection is the perfect blend of tradition and modernity.
Collection Minimaliste: Le summum du luxe
La collection Minimaliste, pour sa part, se distingue par un design épuré et des métaux usinés avec précision pour créer une esthétique minimale et contemporaine, tout en restant fonctionnelle. La collection Minimaliste pousse encore un peu plus loin l’utilisation des bords modernes et des lignes homogènes grâce aux cadres en métal travaillés avec précision et à la visibilité accrue à l’intérieur. Les grandes surfaces vitrées, l’installation encastrable, les écrans interactifs à cristaux liquides et les portes du four à ouverture par pression éliminent tout besoin de quincaillerie inutile.
Les deux collections s’intègrent parfaitement à toute cuisine — avec des panneaux personnalisables pour assortir les électroménagers aux armoires.
Minimalist Collection: The ultimate in luxury
The Minimalist collection, for its part, is distinguished by a clean design and precisely machined metal to create a minimal and contemporary aesthetic, while remaining functional. The Minimalist collection has the use of modern edges and homogeneous lines even further, thanks to the precision-worked metal frames and the increased visibility inside. Wide glass surfaces, built-in installation, interactive liquid crystal displays and pressure-opening oven doors eliminate the need for unnecessary hardware.
Both collections fit perfectly into any kitchen—with customizable panels to match appliances to cabinets.