PRO­DUC­TEURS PRO­FI­TEZ DU

DÉ­COU­VREZ NOS PAR­TE­NAIRES ET LEURS OFFRES AVANTAGEUSES

La Terre de chez nous - - À LA UNE -

HE­WITT ÉQUI­PE­MENT LI­MI­TÉE

Votre four­nis­seur d’équi­pe­ments lourds pour tous les types de tra­vaux. • Des éco­no­mies pou­vant al­ler jus­qu’à 2 500 $ à l’achat ou au fi­nan­ce­ment des nou­velles ma­chines CAT; • S’ap­plique à une grande va­rié­té

de mo­dèles; • Les ra­bais du pro­gramme Avan­tages UPA peuvent être ju­me­lés aux offres en cours chez He­witt Équi­pe­ment Li­mi­tée. Pour plus d’in­for­ma­tions, vi­si­tez he­witt. ca/upa.

POINT S

Votre four­nis­seur de pneus pour tous vos vé­hi­cules • Ra­bais de 10 % sur le prix cou­rant Ali­gne­ment, ta­rif ho­raire, ins­tal­la­tion des pneus, vi­dange d’huile, ins­pec­tion pré­ven­tive en 135 points, pièces de rem­pla­ce­ment. • Ra­bais de 20 à 40 % sur achat de pneus Code de pro­mo­tion : UPA2017 Dé­taillants par­ti­ci­pants seule­ment

CHRYSLER

• Pour l’achat d’une voi­ture ou d’un ca­mion neuf; • Des éco­no­mies de 750 $ à 14 500 $ sur les vé­hi­cules 2017 de Fiat, Chrysler, Dodge, Ram et Jeep; • Pré­sen­tez-vous chez les conces­sion­naires par­ti­ci­pants. Code de pro­mo­tion : N5085

AGRICARTE

Des­jar­dins vous offre une so­lu­tion de fi­nan­ce­ment ac­ces­sible, simple et ra­pide. Idéale pour réa­li­ser une mul­ti­tude de pro­jets : achat de pièces, de ser­vices, d’in­trants de culture et de se­mences. SOYEZ PRÊT À... 1. Di­ver­si­fier vos op­tions de fi­nan­ce­ment 2. Ac­cu­mu­ler des ré­com­penses 3. Sim­pli­fier votre ges­tion RECEVEZ UN BONI DE 1 000 AGRIPOINTS À L’ADHÉ­SION. agricarte.ca/upa

HAZMASTERS VOTRE PAR­TE­NAIRE EN MA­TIÈRE DE SÉ­CU­RI­TÉ AU TRA­VAIL!

Nous of­frons un gui­chet unique et pra­tique pour tous vos be­soins en ma­tière de sé­cu­ri­té et de pro­tec­tion in­di­vi­duelle. Tous les pro­duc­teurs agri­coles bé­né­fi­cient en tout temps d’un ra­bais de 20 % sur le prix de dé­tail sug­gé­ré par le fa­bri­cant. Vi­si­tez le www.shop.hazmasters.com pour com­men­cer à éco­no­mi­ser dès au­jourd’hui!

GROUPE HOS­PI­TA­LI­TÉ WESTMONT 10 % DE RA­BAIS AUX HÔ­TELS COMFORT INN ET QUALITY SUITES PAR­TI­CI­PANTS*

• Pe­tit dé­jeu­ner chaud gra­tuit** • In­ter­net sans fil (Wi­Fi) gra­tuit • Ap­pels lo­caux gra­tuits • Sta­tion­ne­ment gra­tuit** • Carte Choice Pri­vi­leges gra­tuite * Liste dis­po­nible à pro­gram­mea­van­tages.upa.qc.ca ** Dans la plu­part des éta­blis­se­ments

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.