PRODUCTEURS PROFITEZ DU
DÉCOUVREZ NOS PARTENAIRES ET LEURS OFFRES AVANTAGEUSES
HEWITT ÉQUIPEMENT LIMITÉE
Votre fournisseur d’équipements lourds pour tous les types de travaux. • Des économies pouvant aller jusqu’à 2 500 $ à l’achat ou au financement des nouvelles machines CAT; • S’applique à une grande variété
de modèles; • Les rabais du programme Avantages UPA peuvent être jumelés aux offres en cours chez Hewitt Équipement Limitée. Pour plus d’informations, visitez hewitt. ca/upa.
POINT S
Votre fournisseur de pneus pour tous vos véhicules • Rabais de 10 % sur le prix courant Alignement, tarif horaire, installation des pneus, vidange d’huile, inspection préventive en 135 points, pièces de remplacement. • Rabais de 20 à 40 % sur achat de pneus Code de promotion : UPA2017 Détaillants participants seulement
CHRYSLER
• Pour l’achat d’une voiture ou d’un camion neuf; • Des économies de 750 $ à 14 500 $ sur les véhicules 2017 de Fiat, Chrysler, Dodge, Ram et Jeep; • Présentez-vous chez les concessionnaires participants. Code de promotion : N5085
AGRICARTE
Desjardins vous offre une solution de financement accessible, simple et rapide. Idéale pour réaliser une multitude de projets : achat de pièces, de services, d’intrants de culture et de semences. SOYEZ PRÊT À... 1. Diversifier vos options de financement 2. Accumuler des récompenses 3. Simplifier votre gestion RECEVEZ UN BONI DE 1 000 AGRIPOINTS À L’ADHÉSION. agricarte.ca/upa
HAZMASTERS VOTRE PARTENAIRE EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ AU TRAVAIL!
Nous offrons un guichet unique et pratique pour tous vos besoins en matière de sécurité et de protection individuelle. Tous les producteurs agricoles bénéficient en tout temps d’un rabais de 20 % sur le prix de détail suggéré par le fabricant. Visitez le www.shop.hazmasters.com pour commencer à économiser dès aujourd’hui!
GROUPE HOSPITALITÉ WESTMONT 10 % DE RABAIS AUX HÔTELS COMFORT INN ET QUALITY SUITES PARTICIPANTS*
• Petit déjeuner chaud gratuit** • Internet sans fil (WiFi) gratuit • Appels locaux gratuits • Stationnement gratuit** • Carte Choice Privileges gratuite * Liste disponible à programmeavantages.upa.qc.ca ** Dans la plupart des établissements