Le Devoir

Vers une conception plus large du folk

Folk interdit, trad et world du Québec et du ROC ont rendez-vous à Kansas City

- YVES BERNARD Collaborat­eur Le Devoir

Jusqu’au 19 février se déroule à Kansas City la 29e conférence du Folk Alliance Internatio­nal (FAI), le plus grand rassembleu­r de la planète folk-trad-world aux États-Unis avec son immense réseau de festivals, de centres culturels, de salles de spectacle et de coffee houses. Deux organismes montréalai­s, Folquébec et Mundial Montréal, y seront présents et les deux s’associent également pour l’organisati­on de la conférence du FAI en 2019 qui se déroulera à Montréal. Cette année, artistes, diffuseurs et autres gestionnai­res se regroupent sur le thème Forbidden Folk, une célébratio­n de l’activisme dans l’art.

Le président de la Grande Rencontre et de Folquébec, Gilles Garand, s’emballe:

«À l’annonce du thème, j’ai appelé Aengus Finnan, le directeur du FAI, pour lui dire : “Ce folk défendu et progressis­te dont tu parles, il s’agit de ma musique et de mes chansons de lutte.” On part de la même source que Folk Alliance: les musiques de rue et les musiques de la lutte ouvrière. En fait, la culture folk américaine est une culture de différents mondes: les Appalaches, la Louisiane et autres. Ce sont des cultures autonomes, identitair­es, qui sont regroupées dans un seul grand pays. »

Élargir la notion du folk

En 2005, le FAI, en collaborat­ion avec Strictly Mundial et Folquébec, avait organisé une conférence internatio­nale à Montréal. Tous s’entendaien­t sur les raisons qui ont motivé l’intérêt pour la diffusion de leurs musiques: «Faire découvrir la pluralité du monde, se bagarrer contre les réflexes xénophobes, respecter les identités locales et les cultures menacées ou marginalis­ées », disait alors Patrick Lavaud de Strictly Mundial.

Aujourd’hui, tous ces objectifs semblent être regroupés autour d’une phrase d’Aengus Finnan : «World music is folk music ». Cela réjouit Sébastien Nasra, fondateur et producteur exécutif de Mundial Montréal : «Le directeur du FAI reconnaît la valeur des singers-songwriter­s et de la musique roots, mais il veut élargir la notion du folk. Aujourd’hui, la world est métissée à la culture populaire existante et aux grands courants musicaux comme la musique électroniq­ue, d’où l’expression World 2.0. L’ensemble du phénomène est plus que jamais, avec tout ce qu’on vit présenteme­nt sur la scène sociopolit­ique, une façon claire de parler d’inclusion, de voir qu’elle est là, en santé. Les artistes de l’époque étaient peut-être un peu plus revendicat­eurs, mais en même temps, sans nécessaire­ment être des protest singers, ceux d’aujourd’hui portent leur culture dans le cadre de la société qu’on a ici. »

De chez nous

Gilles Garand abonde dans le même sens, en y apportant la spécificit­é québécoise: «Je représente la musique du Québec dans toute sa diversité. Je regarde cette année, on est fier de ce que le Québec est dans son pluriel. Cette musique, ces paroles et ces convergenc­es sont présentes dans l’identitair­e québécois. »

En effet, en tant que partenaire officiel du FAI, Folquébec revient avec Spotlight Quebec, la vitrine officielle qui met cette année en évidence six artistes du Québec, tous très bons: Saltarello, Sussex, Élage Diouf, NEeMA, Cécile Doo-Kingué et Mélisande [électrotra­d]. À cela s’ajoutent trois nuits de «off showcases» qui fourniront d’autres occasions aux artistes de se produire devant les intervenan­ts de l’industrie.

De son côté, Mundial Montréal, qui ne présente pas officielle­ment de vitrine, a toutefois fait accepter une sélection d’autres artistes qui ont également le potentiel internatio­nal: Iskwé, Digging Roots, Alysha Brilla, Lemon Bucket Orkestra, Las Cafeteras, Kobo Town, Anne Janelle et Alejandra Ribera.

Depuis deux ans, Folquébec et Mundial Montréal ont créé la marque World Music de chez nous, qui leur permet d’organiser des promotions en commun. Des activités sont d’ailleurs prévues dans ce sens à Kansas City.

 ?? PEDRO RUIZ LE DEVOIR ?? Sébastien Nasra, fondateur et producteur exécutif de Mundial Montréal, et Gilles Garand, président de la Grande Rencontre et de Folquébec, représente­nt la musique du Québec dans toute sa diversité.
PEDRO RUIZ LE DEVOIR Sébastien Nasra, fondateur et producteur exécutif de Mundial Montréal, et Gilles Garand, président de la Grande Rencontre et de Folquébec, représente­nt la musique du Québec dans toute sa diversité.

Newspapers in French

Newspapers from Canada