HOM­MAGE À « UN DE NOS PLUS GRANDS POÈTES »

Le Journal de Montreal - Weekend - - MUSIQUE - Ra­phaël Gen­dron-Mar­tin

Richard Des­jar­dins a écrit des chan­sons qui ont mar­qué le pay­sage mu­si­cal qué­bé­cois. Pour rendre hom­mage à son oeuvre, et aus­si pour faire dé­cou­vrir ses mor­ceaux à une nou­velle gé­né­ra­tion, le pro­duc­teur Steve Jo­lin (Ano­da­jay) a de­man­dé à plu­sieurs jeunes ar­tistes, comme Safia No­lin, Les soeurs Bou­lay, Ko­riass et Phi­lippe B, de re­prendre quelques pièces de l’au­teur­com­po­si­teur abi­ti­bien.

Mu­si­cien et pro­duc­teur très ac­tif de la scène abi­ti­bienne, Steve Jo­lin a eu l’idée de rendre hom­mage à Richard Des­jar­dins après l’avoir aper­çu en entrevue pour les 20 ans de Tu m’ai­mes­tu, il y a quelques an­nées.

«J’avais dé­jà tra­vaillé avec Raoûl Du­guay, pour Le Beat à Ti-Bi, et avec Diane Tell, pour Ja­mais su. Avec Richard Des­jar­dins, je me de­man­dais com­ment je pour­rais rendre hom­mage à cet ar­tiste qui est pro­ba­ble­ment le plus grand ar­tiste de l’Abi­ti­bi et aus­si l’un de nos plus grands poètes au Qué­bec.»

DES GENS DE ROUYN-NORANDA

Avec sa com­pa­gnie de disque 117 Re­cords, une fi­liale de la boîte 7ème ciel, Steve Jo­lin a contac­té Richard Des­jar­dins pour avoir son ap­pro­ba­tion. «Avant même d’ap­pro­cher les ar­tistes et d’al­ler trop loin dans le pro­jet, je vou­lais son ac­cord», dit-il.

As­sez ra­pi­de­ment, Richard Des­jar­dins lui a don­né le feu vert. Steve Jo­lin a en­suite ap­pro­ché Phi­lippe B, ori­gi­naire lui aus­si de Rouyn-Noranda, pour lui de­man­der de réa­li­ser l’al­bum. «J’ai vou­lu im­pli­quer pas mal de gens de Rouyn avec ce pro­jet, dit Steve Jo­lin. Que ce soit pour la po­chette, le pre­mier vi­déo­clip et les pho­tos, ce sont tous des gens de Rouyn. Je pense que ç’a pas mal par­lé à Richard, qui est un gars très en­ra­ci­né dans sa ré­gion.»

AR­TISTES EN MARGE

Pour le choix des ar­tistes qui al­laient re­prendre les mor­ceaux de Des­jar­dins, Steve Jo­lin et Phi­lippe B sou­hai­taient avoir des noms «pas très, très connus, des ar­tistes un peu à gauche, en marge», dit le pro­duc­teur.

Les 13 re­prises de l’al­bum sont in­ter­pré­tées par Avec pas d’casque (Au pays des ca­lottes), Safia No­lin (Va-t’en pas), Ber­nard Ada­mus (Les mam­mi­fères), Phi­lippe B (Y va tou­jours y avoir), Fred For­tin (Tu m’aimes-tu), Ma­tiu (Le bon gars), Les soeurs Bou­lay (L’en­geô­lière), Yann Per­reau (Dans ses yeux), Ko­riass (M’as mettre un homme là-d’ssus), Keith Kou­na (Jen­ny), Émile Bi­lo­deau (Le chant du bum), Sa­ra­to­ga (Quand j’aime une fois j’aime pour tou­jours), Klô Pel­gag et Phi­lippe Brach (Les Yan­kees).

«On vou­lait que les ar­tistes ar­rivent avec leur cou­leur dans la chan­son, dit Steve Jo­lin. L’idée n’était pas d’en­ga­ger un “house band” et que l’ar­tiste vienne chan­ter. On vou­lait re­trou­ver la poé­sie de Des­jar­dins, mais in­ter­pré­tée à tra­vers des ar­tistes.»

Et qu’a pen­sé Richard Des­jar­dins de ces re­lec­tures? «Il m’a écrit une pe­tite phrase qui veut tout dire: “Steve, re­çu en plein coeur.”»

L’al­bum Des­jar­dins est pré­sen­te­ment sur le mar­ché.

L’al­bum hom­mage à Richard Des­jar­dins com­prend Safia No­lin, Phi­lippe Brach, Keith Kou­na, Émile Bi­lo­deau, Les soeurs Bou­lay, Phi­lippe B, Ber­nard Ada­mus, Klô Pel­gag, Sa­ra­to­ga, Fred For­tin, Avec pas d’casque, Ma­tiu, Yann Per­reau et Ko­riass. PHO­TOS COURTOISIE ET D’AR­CHIVES

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.