Le Journal de Montreal - Weekend
DES JUMEAUX COSMIQUES !
Paul Daraîche et Renée Martel
Renée Martel et Paul Daraîche ne sont pas jumeaux, mais c’est tout comme. En plus de donner tous les deux dans la musique country, les chanteurs, qui ont eu 70 ans le 26 juin, sont nés la même année, à la même date et pratiquement à la même heure. Rencontre avec deux légendes qui ont fait les quatre cents coups ensemble !
Vous êtes tous les deux ce qu’on pourrait appeler des jumeaux cosmiques !
Renée Martel : On est nés la même année, à la même date et à la même heure. Paul Daraîche : On n’était pas dans le même sac, et c’est tout !
Comment avez-vous réagi quand vous avez su que vous aviez la même date de naissance ?
R.M. : À un moment donné, alors qu’on jasait, est arrivée dans la conversation la question : c’est quand ta fête? et on a dit : « Ben voyons donc! » Ça fait bien longtemps, je ne me rappelle plus quand on en a parlé.
Comment prenez-vous le fait d’avoir 70 ans ce mois-ci ?
P.D. : À la légère.
R.M. : Il était un temps où Paul ne voulait jamais dire son âge. Il haïssait ça. Moi, quand j’arrivais sur scène pour présenter la chanson qu’on chantait ensemble, je disais: « Paul ne veut pas dire son âge, alors je ne le dirai pas, mais moi j’ai... »
Votre amitié est comme un lien de sang...
P.D. : C’est parce que, quand je l’ai connue, elle était jeune ! J’étais en amour avec elle et je ne lui ai jamais dit.
R.M. : Quand Paul chante, les poils me retroussent. Il y a tout le temps eu de ma part, et je pense bien de la sienne aussi, une espèce d’affection particulière.
Qu’est-ce que vous appréciez l’un de l’autre ?
P.D. : Renée me ressemble. C’est un diable comme moi; quand elle fait des diableries, j’aime ça ! Il y a aussi sa ténacité et sa détermination : elle n’a jamais lâché.
R.M. : Il y a une admiration réciproque. Je connais Paul depuis tellement d’années que, lorsqu’il a commencé à ressortir du lot, mon Dieu que j’étais contente !
Quel est le plus beau moment que vous avez eu ensemble ?
R.M. : Je pense que c’est quand on chante ensemble !