DES JOURS SOMBRES

La marche organisée pour défendre la cause de Carter a eu le résultat escompté. L’audience préliminaire visant à déterminer la nature des accusations déposées contre lui a lieu, et Hector est le seul témoin appelé à la barre. Pour sa part, Russ poursuit ses travaux dans la maison de Matt. Tandis qu’il cherche un outil, il trouve des photos de son fils prises en Irak. Elles sont tellement dérangeantes qu’il les détruit. Tony est témoin d’un terrible incident impliquant un détenu et des gardiens de sécurité.

CHRONIQUES DU CRIME AMÉRICAIN

Jeudi 21 h, TQc