Le transport en train entre Candiac et Montréal suspendu

Les usagers de la ligne de trains de banlieue Candiac-Montréal ont été contraints de se rabattre à nouveau sur un service d’autobus puisque l’Agence métropolitaine de transport (AMT) a dû suspendre son service hier. Celui-ci reviendra toutefois à la normale pour l'heure de pointe ce matin. En raison de manifestants de la communauté mohawk de Kahnawake qui ont empêché le passage des trains sur le pont ferroviaire enjambant le fleuve Saint-Laurent, les usagers qui prennent habituellement le train à partir des gares Candiac, Delson, SaintConstant et Sainte-Catherine ont dû opter pour l'autobus. Vers 18 heures, les manifestants ont levé leur blocus. Cette manifestation a eu lieu en sympathie avec les Sioux de Standing Rock, dans le Dakota du Nord, qui depuis des semaines ont établi un camp de protestation contre la construction du pipeline.