Messages en mandarin à Brossard
Une candidate à la mairie de Brossard se dit victime de propos racistes écrits en mandarin sur un réseau social. Dans un groupe de discussion de WeChat, l’équivalent chinois de Facebook, on peut voir une photo de Doreen Assaad avec un commentaire en mandarin. Ce commentaire dit notamment : « Sa religion est verte, c’est la pire des pires ». Il faut comprendre que le terme « vert » est une expression raciste utilisée par certains Chinois pour désigner les musulmans.
« Le commentaire est d’autant plus déplacé que Mme Assaad n’est pas musulmane, mais chrétienne », dénonce l’équipe de la candidate. L’auteur du commentaire ne s’arrête pas là puisqu’il cible deux autres candidats, mentionnant que « 50 % de l’équipe [de Jean-Marc Pelletier] est verte ».
Le seul qui est épargné est le maire Paul Leduc. « Pas de vert dans son équipe. C’est le choix à faire », est-il écrit.
EXCUSES
Selon nos informations, le commentaire ainsi que plusieurs autres du même genre ont été écrits par un réceptionniste du Centre Sino-Québec de la Rive-Sud, dont la candidate Xixi Li du parti Priorité Brossard est la directrice.
Mme Assaad demande des excuses à Mme Xixi Li.
« Je suis déçue qu’une personne qui veut représenter les citoyens s’abaisse au niveau de faire des attaques personnelles sur la religion et l’origine de quelqu’un », a-t-elle commenté par courriel.
Mme Xixi Li nous a répondu qu’elle ne commente pas des propos qu’elle n’a pas tenus et dit ne pas contrôler ce que les gens disent sur les réseaux sociaux.