Joël Dicker en visite au Québec
L’auteur passe des heures sur le plateau de La vérité sur l’affaire Harry Quebert
L’écrivain suisse romand Joël Dicker fait des allers-retours entre Genève et le Québec depuis quelques semaines, puisqu’il assiste avec intérêt au tournage par la MGM Television de l’adaptation en série télévisée de son best-seller, La Vérité sur l’affaire Harry Quebert.
Son immersion québécoise lui plaît énormément. « On a commencé le tournage à Forestville, dans le courant du mois d’août. Et maintenant, on continue de tourner à Montréal et dans la région de Montréal. On va tourner jusqu’au mois de décembre et ça se passe vraiment bien », dit-il en entrevue.
Il a passé deux semaines à Forestville, sur la Côte-Nord. « C’était vraiment génial. On a tourné toutes les scènes liées à la maison de Harry Quebert. La maison de Harry Quebert a été construite sur la rive du Saint-Laurent, là où il est tellement large qu’on pourrait presque croire que c’est l’océan. On a été reçus tellement gentiment par toute la communauté, par les habitants, par la mairesse qui était tellement gentille... C’était tellement incroyable ! »
Il a adoré les paysages de la Côte-Nord. « J’étais allé en Gaspésie il y a 20 ans avec mes parents. J’ai retrouvé des paysages magnifiques qui m’ont beaucoup rappelé le Maine de mon enfance, le Maine où je situe Harry Quebert. Les paysages sont extraordinaires, le Saint-Laurent est incroyable, les paysages sont tellement beaux, les forêts sont hallucinantes et les gens sont tellement gentils ! C’est vraiment le paradis ! »
SOUVENIRS D’ENFANCE
Lorsqu’il a écrit son roman, Joël Dicker avait en tête des paysages de la région de Stonington où il passait ses vacances quand il était enfant. Il les a retrouvés à Forestville. « Il y a la forêt côtière. Le Saint-Laurent n’est pas l’océan. Mais malgré cela, les paysages ont quelque chose de similaire. C’est très paisible. »
« C’est ce que je disais à Jean-Jacques Annaud : dans ce qu’il a réussi à reconstituer, il y a non seulement quelque chose de similaire dans les paysages, parce qu’ils sont très beaux, très maritimes, avec une nature omniprésente, mais il y a aussi quelque chose dans le sentiment qui est très important, c’est une espèce de calme, de bien-être. On se sent un peu loin de tout, mais dans le bon sens du mot. »
L’adaptation en série télé de 10 épisodes du roman publié en 2012 a été confiée au réalisateur français Jean-Jacques Annaud. « À cause de la façon dont c’est tourné, ça ressemblera un peu à un film. JeanJacques Annaud est resté tellement fidèle au livre que moi, je le laisse faire et j’ai une confiance totale en lui. Le résultat va vraiment être très beau. » Patrick Dempsey, la star de Grey’s Anatomy, tient le rôle de Harry Quebert tandis que Ben Schnetzer, qu’on a pu voir dans La
voleuse de livres, campe le jeune écrivain en mal d’inspiration, Marcus Goldman. « Tous les gens du cast et de l’équipe ont lu le livre », précise Joël.
L’écrivain est présent sur les plateaux de tournage « pour le plaisir de voir comment ça se passe » et le plaisir de tout découvrir.
Jamais il n’aurait imaginé que les personnages qu’il portait dans son imagination allaient un jour se retrouver à l’écran. « C’est vraiment incroyable, c’est vraiment magique ! » Il reste cependant très terre-à-terre. « Je suis conscient qu’il y a une part de chance dans ça, il ne faut pas l’oublier. »