Le Journal de Montreal

Saison funeste

Conduire un véhicule hors route à 10 ans

- MARTIN LAVOIE

QUÉBEC | Le gouverneme­nt provincial entend corriger la faille dans la loi qui permet actuelleme­nt, sur les terrains privés non accessible­s au public, à un enfant de n’importe quel âge de conduire, sans casque, un véhicule hors route, ou à un adulte de consommer de l’alcool sur ce genre de véhicule.

En raison d’un jugement de la Cour supérieure, la Sûreté du Québec n’applique plus depuis octobre dernier l’article 1.1 de la Loi sur les véhicules hors route (LVHR) sur les terrains privés non accessible­s au public.

C’est donc dire que les règles telles que l’âge minimum de 16 ans, le port du casque, l’immatricul­ation et l’assurance responsabi­lité obligatoir­e, par exemple, ne s’appliquent plus à la conduite d’un véhicule hors route sur un terrain privé non accessible au public.

Même l’interdicti­on d’alcool dans de telles circonstan­ces ne tient plus. Le Code criminel – et la limite légale d’alcool – demeure toutefois en vigueur, quel que soit le contexte.

CODE CRIMINEL

« Tout ce qui relève du Code criminel, dont la conduite avec facultés affaiblies, continue à être appliqué à la lettre, même sur un terrain résidentie­l », prévient Hugo Fournier, porte-parole de la SQ. Il souligne que les policiers interviend­ront à coup sûr s’ils aperçoiven­t un individu consommer de l’alcool sur son véhicule hors route.

« La loi sur les véhicules hors route continue à s’appliquer sur les sentiers ainsi que les chemins et terrains privés à accès public », ajoute M. Fournier.

La situation irrite des policiers qui déplorent ne pouvoir intervenir lorsque, par exemple, un enfant conduit une motoneige sur un terrain privé.

 ??  ??
 ?? PHOTOS AXEL MARCHAND-LAMOTHE ?? Les conditions météorolog­iques n’étaient pas optimales pour les policiers qui ont participé aux recherches en motoneige (ci-dessus) ou à bord d’un zodiaque (ci-contre).
PHOTOS AXEL MARCHAND-LAMOTHE Les conditions météorolog­iques n’étaient pas optimales pour les policiers qui ont participé aux recherches en motoneige (ci-dessus) ou à bord d’un zodiaque (ci-contre).

Newspapers in French

Newspapers from Canada