LES POTINS DE KIM JONG-UN …

ET DEMI

LA LOGE À PERRON... EN CORÉE

PYEONGCHANG | J’ai retrouvé avec un plaisir toujours renouvelé Dave King, entraîneur adjoint avec Équipe Canada et ancien adjoint avec le Canadien. Dave a été entraîneur dans la KHL et connaît donc tous les joueurs russes qui pourraient affronter le Canada… si les Érables se rendent là. Dave King était le coach du Canada aux Jeux de Sarajevo. Hier, en repassant avec lui l’alignement de son équipe, on a retrouvé les noms de Kevin Dineen, de Jean-Jacques Daigneault, de James Patrick et de plusieurs autres bons joueurs qui sont également devenus entraîneurs. Et puis, on a jasé de Jean Perron qui était son assistant aux Jeux. J’ai sorti une photo envoyée la veille par Ti-Lou du restaurant de Perron en Gaspésie et on a ri de bon coeur. Selon mon espion, la poutine est fabuleuse.

SAISIE DE CLÉMENTINES

Fouillez-moi, je ne sais pas pourquoi. Mais hier soir, à l’aréna de Gangneung, on interdisait l’entrée de toute nourriture dans l’édifice. Comme au Centre Bell. Avec le CH, on comprend pourquoi, ils veulent vous forcer à acheter à prix exorbitant leurs hot dogs.

J’avais apporté six clémentines bien juteuses de la cafétéria du village des médias. Les jeunes filles de la sécurité m’ont dit que je n’avais pas le droit. J’ai insisté. À minuit, après la game, en revenant dans l’autobus, sucer une clémentine, c’est génial. J’ai donc demandé la police. On me volait mes clémentines. Les agents sont arrivés. On m’a dit que c’était pour éviter la propagation d’un virus. J’ai offert de laver mes clémentines. Rien à faire.

Finalement, je leur ai dit adieu et j’ai pris une dernière photo pour ne pas les oublier en revenant au Québec.

Là, la police s’est énervée. On a photographié mon accréditation. J’ai rien compris de ce qu’ils disaient. Comme Forest Gump, j’ai senti qu’ils ne voulaient pas m’oublier eux autres non plus quand je retournerais au Québec. C’était touchant, tant d’amour.

PAS UN MOT DE FRANÇAIS !

Hier soir, pour la présentation des joueurs de Team Canada (sic), on a réglé le problème. Pas un maudit mot de français. Et les noms prononcés à l’anglaise. Mélanie Joly, comment ça se prononce au fait ?