DOSSIERS EN COURS

Sonia fait part à l’équipe du district 31 de la décision du juge au sujet du conjoint de la dame qui s’est enfuie avec le petit garçon. Da-Xia reçoit un appel de son cousin, dont le nom est récemment sorti au cours d’une enquête. Ce dernier lui donne rendez-vous dans un endroit discret. Geneviève demande la collaboration de Mme Dubreuil dans le dossier de Catherine Gamache. Bruno interroge Émilie Nolet, une secrétaire juridique qui a trouvé son amant mort, tué par balles.