La police de Québec à New York pour commémorer le 11 septembre
Le Service de police de la Ville Québec a été invité, avec les policiers une vingtaine d’autres villes nord-américaines triées sur le volet, à participer aux cérémonies marquant le 15e anniversaire des attentats du 11 septembre 2001.
«C’est le commissaire du Département de police de la Ville de New York [NYPD] qui a invité la Ville de Québec», a indiqué le porte-parole de la Ville David O’brien. Québec a été invitée parmi une délégation d’une vingtaine de villes d’amérique du Nord.
DEUXIÈME VISITE
Ainsi, 30 policiers appartenant à l’unité d’apparat du Service de police de la Ville de Québec prendront la direction de New York du 10 au 12 septembre pour participer à la cérémonie du 15e anniversaire des attentats du 11 septembre contre les tours jumelles du World Trade Center.
Ce sera seulement la deuxième visite du corps de police dans la Grosse Pomme. Il faut dire que l’unité est plutôt jeune: elle a été fondée en 2008. Le seul autre voyage remonte à mars 2015, quand l’unité d’apparat avait été invitée à participer au défilé de la Saint-patrick dans la mythique 5e Avenue. Le maire Régis Labeaume et la conseillère municipale Michelle Morin-doyle avaient alors accompagné les policiers.
Les deux villes ont développé une amitié au fil des années, en partie grâce à la participation répétée du renommé NYPD Pipes and Drums au défilé de la Saint-patrick à Québec. «Il y a un historique, une bonne relation qui s’est développée», souligne David O’brien.
BÉNÉVOLES
En vue du déplacement des 30 membres de l’unité d’apparat, la Ville a approuvé récemment une dépense totale de 33 000 $ pour les frais de transport, de représentation, d’hébergement et de repas. Les policiers ont choisi de participer à l’événement bénévolement et prennent sur leur temps personnel pour effectuer ce déplacement, confirme M. O’brien.