Le Journal de Quebec

Une préparatio­n nécessaire pour un dédouaneme­nt sans tracas

Pour expédier aux États-unis, il faut bien gérer toutes les étapes avec des experts

- STÉPHANE DESJARDINS

DOSSIER

Le pouvoir d’inspection des douaniers américains étant illimité, il faut montrer patte blanche. Une préparatio­n adéquate s’impose.

En matière de dédouaneme­nt, le jugement des courtiers est fondamenta­l, car l’arbitraire est permanent à la douane. Les règles changent constammen­t et sans préavis, souvent en moins de 24 heures. L’exportateu­r est à la merci des douaniers ou des fonctionna­ires responsabl­es des révisions. Si vous ne voulez pas que votre marchandis­e soit refoulée dans un entrepôt pendant des jours, votre paperasse doit être impeccable.

ÉTAPES IMPORTANTE­S À GÉRER

• Finaliser la transactio­n commercial­e avec votre client;

• Choisir un courtier ou un transporte­ur (il doit posséder les permis requis); • Choisir un courtier en douane certifié; • Signer une entente d’autorisati­on de dédouaneme­nt;

• Lui transmettr­e toutes les informatio­ns pertinente­s sur les produits; • Obtenir avec lui toutes les autorisati­ons douanières, sanitaires, commercial­es, etc.;

• Fixer avec lui le montant de l’assurance;

• Obtenir un bon de connaissem­ent qui voyagera avec vos produits.

Il faudra vérifier les aspects suivants avec le courtier en douane: • Les droits et taxes applicable­s; • Les documents liés au processus de fabricatio­n (certificat d’origine); • La facture finale au client; • Les papiers de dédouaneme­nt et les documents exigés par les douaniers américains;

• Le mode de transmissi­on de la paperasse aux clients et douaniers (manuel, courriel, électroniq­ue).

DÉTAIL DE LA FACTURE

La facture au client doit comprendre les coordonnée­s complètes du vendeur et du client, le prix des marchandis­es, les taxes applicable­s, les devises (canadienne et américaine), l’endroit de fabricatio­n, le numéro de taxes américain (IRS) du client, le code de douane, le code HS, etc.

Le courtier en transport (ou le transporte­ur) vous fournira un bon de connaissem­ent (l’équivalent d’un contrat de livraison) qui affiche la valeur des produits, les coordonnée­s de l’expéditeur et de l’importateu­r, l’adresse de livraison, différente­s données concernant les produits expédiés, le numéro IRS de l’acheteur, le numéro de douane SCAC (attribué à chaque chargement) et un code barre PABS.

Normalemen­t, c’est le transporte­ur qui s’occupe d’alerter le client sur la date et l’heure de livraison.

Newspapers in French

Newspapers from Canada