Le Journal de Quebec

7 bonnes raisons de découvrir Cardiff

-

CARDIFF, Pays de Galles | Les jours de match, l’hymne Land of

my Fathers, entonné par les joueurs et les partisans de rugby regroupés dans le Millenium Stadium, fait vibrer toute la ville. Dans la capitale du Pays de Galles, la fierté d’être gallois se fait sentir jusque dans les plus menus détails. Voici sept des nombreuses bonnes raisons de se rendre visiter la ville festive de Cardiff, dressée tout au sud du Pays de Galles.

1 Visiter le château de Cardiff

Planté au centre de la ville et s’élevant sur les fondations d’un ancien fort romain, le château de Cardiff se fait le symbole de la capitale. L’ancien domaine de la riche famille Butes fut offert à la ville en 1947. Aujourd’hui, les visiteurs ont le loisir de pénétrer dans une dizaine des pièces du château au cours d’une intéressan­te visite guidée. La visite du donjon se fait quant à elle à l’aide d’un audioguide. Fait intéressan­t : sous les murs du château se trouvent de longs

et sombres tunnels ayant servi d’abris secrets à la population pendant les raids aériens de la Seconde Guerre mondiale. Les effets sonores, vieilles photos, affiches de propagande, cuisine, lits de camp et masques à gaz viennent compléter le plongeon dans ce moment de l’histoire à la fois troublant et fascinant. www.cardiffcas­tle.com

2 Magasiner dans les arcades victorienn­es

Les étroits passages menant aux larges rues piétonnes du centre-ville historique sont appelés arcades. Cette dizaine de jolies galeries est rapidement devenue notre coup de coeur à Cardiff : c’est le regroupeme­nt d’endroits parfaits pour fouiner dans les boutiques indépendan­tes, s’arrêter dans un salon de thé ou boire un verre sur une petite terrasse aux tables bien cordées.

3 Pédaler dans le parc Bute

Avec ses 56 hectares d’arbres, de plantes, de jardins fleuris et de verdure, le parc Bute a été surnommé coeur vert de la ville. Voisin du château, il devient l’endroit le plus populaire de la ville dès que se pointent les premiers rayons du soleil. La meilleure façon d’en mesurer l’étendue ? En prenant part à une balade à vélo en compagnie de Pol, le guide-fondateur des Cardiff Cycle Tours. À deux roues le long de la Taff Trail (qui fait au total près de 90 km), la promenade de trois heures en vélo vintage de l’armée britanniqu­e est à la fois douce et historique. Une autre belle idée : faire ses emplettes gourmandes (dont les fameux gâteaux gallois) au Cardiff Market et pique-niquer au parc parmi les magnolias et les jonquilles (la fleur emblématiq­ue du Pays de Galles). www.cardiffcyc­letours.com

4 Découvrir de jolis cafés

Il existe à Cardiff une culture des cafés qui est belle à voir. Plusieurs cafés sont d’ailleurs des établissem­ents indépendan­ts célébrant les produits locaux. C’est le cas, entre autres, du Coffee Heaven, de la brûlerie Uncommon Ground, du 200 Degrees Coffee, The Little Man Coffee Co et du chaleureux Coffee Barker. Un petit guide des principaux établissem­ents indépendan­ts de

Cardiff (cafés, boutiques, galeries) a été créé et s’intitule Get Lost in Cardiff. www.getlostinc­ardiff.com

5 Se rendre à la baie de Cardiff

On s’y rend, pour 4 livres anglaises (6 $), en prenant place dans l’un des bateaux du Cardiff Boat Tour depuis le parc Bute. La baie et le port de Cardiff sont colorés, accueillan­ts et fort jolis, ainsi admirés de la rivière Taff. Idéal pour prendre un verre par un après-midi ensoleillé, puis un repas au resto sur une terrasse au bord de l’eau. www.cardiffboa­t.com

6 Boire un verre dans un pub

Qui dit Pays de Galles dit bon temps passé dans des pubs traditionn­els. Le Pen & Wig propose une belle sélection de bières de microbrass­eries locales, une cuisine de pub composée d’aliments frais et locaux et un mignon jardin-terrasse arrière (www. penandwigc­ardiff.co.uk). Les amateurs de cidres seront quant à eux au paradis au restaurant-bar The Stable où plus de 80 sortes de cidres (pour la plupart locaux) accompagne­nt les pizzas à pâte mince (stablepizz­a.com/locations/cardiff). Envie de rapporter quelques bouteilles souvenirs à la maison ? Le choix est vaste en matière d’alcools, de bières de microbrass­eries et de produits du terroir gallois à l’épicerie fine Wally’s wallysdeli.co.uk

7 Vivre de nuit

Réputée pour sa vie nocturne, la ville de Cardiff ouvre les portes de ses bars, terrasses et quelques boîtes de nuit aux amateurs de fêtes venus des quatre coins du Royaume-uni. Les fins de semaine surtout, l’agitation s’empare du centrevill­e et les rencontres se multiplien­t. Les Gallois font alors honneur à leur réputation de peuple ouvert aimant jouir de la vie.

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? Point de vue sur le port de Cardiff depuis l’un des bateaux parcourant la rivière Taff.
Point de vue sur le port de Cardiff depuis l’un des bateaux parcourant la rivière Taff.
 ??  ?? Les rues du centre historique de Cardiff étant piétonnièr­es, les visiteurs comme les habitants prennent plaisir à s’y rendre, magasiner et marcher doucement.
Les rues du centre historique de Cardiff étant piétonnièr­es, les visiteurs comme les habitants prennent plaisir à s’y rendre, magasiner et marcher doucement.
 ??  ?? Fierté nationale : les drapeaux du Dragon rouge flottent au vent et se retrouvent partout dans la capitale galloise.
Fierté nationale : les drapeaux du Dragon rouge flottent au vent et se retrouvent partout dans la capitale galloise.
 ??  ?? Le donjon normand du château de Cardiff, le plus important site historique de la ville.
Le donjon normand du château de Cardiff, le plus important site historique de la ville.

Newspapers in French

Newspapers from Canada