Le Journal de Quebec

Les attraction­s à ne pas manquer

-

LA NATURE En plus de ses montagnes Blanches (White Mountains), considérée­s comme les plus escarpées de la Nouvelle-angleterre, le New Hampshire possède 1200 lacs et étangs, des chutes d’eau, des canyons, 45 000 hectares de forêts nationales, 72 parcs d’état et 1900 km de sentiers. COG RAILWAY Ce train qui grimpe vers les sommets du mont Washington est considéré comme la plus vieille attraction touristiqu­e d’amérique.

FRANCONIA NOTCH STATE PARK Vaste terrain de jeu pour le camping, la pêche, la baignade, les randonnées à pied, à vélo ou en ski, ce parc possède d’importants attraits, tel le Cannon Mountain Aerial Tram, une gondole qui conduit au sommet du mont Cannon (1274 mètres), où une tour d’observatio­n offre une vue spectacula­ire sur les montagnes Blanches, le Maine, le Vermont et même le Canada. Sentiers pédestres au sommet, pont d’observatio­n, baignade à Echo Lake, etc. Ce parc s’étend sur 2400 hectares.

FLUME GORGE Ce fjord de 250 mètres creusé par le retrait des glaciers se trouve lui aussi dans le Franconia Notch State Park.

CLARK’S TRADING POST Même si ce parc d’attraction­s date de 1928, il est sympathiqu­e et bien tenu. Divertisse­ment familial avec petit train, spectacle d’acrobates et d’ours savants.

POLAR CAVES PARK Maintenant reliées entre elles par des passerelle­s, ces caves sculptées par les glaciers sont plus accessible­s qu’à l’époque.

KELLERHAUS CHOCOLATES Depuis 1906, on y vend des chocolats et bonbons faits main et, depuis 1920, des glaces. À goûter.

www.thecog.com

nhstatepar­ks.org Et www.cannonmt.com

www.flumegorge.com

www.clarkstrad­ingpost.com

www.polarcaves.com

www.kellerhaus.com

HOBO HILLS ADVENTURE GOLF COURSE (PIRATE’S COVE) Les mini-golfs ont connu leurs heures de gloire, mais il en reste peu. Ce parcours de 18 trous sur le thème des pirates plaira à toute la famille.

SANTA’S VILLAGE Ce parc recrée la magie de Noël toute l’année depuis son ouverture en 1952. Présence du père Noël et de manèges.

M/S MOUNT WASHINGTON CRUISE Croisières scéniques sur le lac Winnipesau­kee, le plus grand du New Hampshire, avec arrêt dans cinq ports.

HALF MOON PENNY ARCADES Des arcades en service depuis 1950.

LOON MOUNTAIN RESORT À visiter pour ses nombreuses attraction­s familiales, ses randonnées estivales et hivernales et sa tyrolienne traversant la rivière Pemigewass­et.

FUNSPOT FAMILY FUN CENTER Opéré depuis 1952, ce centre offre plus de 600 jeux, un golf intérieur, une salle de quilles, etc.

CHUTTER’S Sans aucun doute le plus grand comptoir de bonbons au monde.

www.piratescov­e.net

www.santasvill­age.com

www.cruisenh.com

weirsbeach.com/the-half-moon/ half-moon-amusement-arcades/ PENNY-ARCADE

www.loonmtn.com

www.funspotnh.com

BISHOP’S HOMEMADE ICE CREAM PARLOR Grande variété de desserts surgelés, tous faits maison depuis près de 35 ans.

WHALE’S TALE WATERPARK Piscines, glissades et jeux d’eau en tout genre.

www.chutters.com

www.bishopshom­emadeiceCr­eam.com

www.whalestale­waterpark.net

 ??  ?? Le Indian Head Resort
Le Indian Head Resort
 ??  ?? À l’hôtel Christmas Farm Inn, au New Hampshire, on célèbre Noël toute l’année.
À l’hôtel Christmas Farm Inn, au New Hampshire, on célèbre Noël toute l’année.
 ??  ?? Mount Washington Cruise propose des croisières scéniques sur le lac Winnipesau­kee.
Mount Washington Cruise propose des croisières scéniques sur le lac Winnipesau­kee.
 ??  ?? Whales Tale Waterpark
Whales Tale Waterpark
 ??  ?? L’un des ours savants du Carks Trading Post, un parc d’attraction­s datant de 1928.
L’un des ours savants du Carks Trading Post, un parc d’attraction­s datant de 1928.

Newspapers in French

Newspapers from Canada