Les froids records persistent dans le nord-est américain

Les températures glaciales ont causé la mort d’une vingtaine de personnes

NEW YORK | (AFP) Des températures glaciales battaient des records de froid hier dans le nord-est des États-unis, mais les prévisions météorologiques prévoient des températures plus clémentes la semaine prochaine.

Selon le décompte des médias américains, ces températures glaciales sont responsables de la mort de 22 personnes.

Hier, le thermomètre affichait une température historiquement basse de -15 °C à l’aéroport JFK de New York, où le chaos règne depuis samedi en raison des multiples annulations et retards de vols.

« Des températures glaciales continuent de causer des pannes d’équipe- ments et de ralentir les opérations », a indiqué dans un communiqué l’autorité portuaire de New York et du New Jersey, qui gère JFK.

Le terminal 4 a même été partiellement inondé hier à la suite d’une rupture de canalisation. Les images de télévision ont montré les flots d’eau se déverser depuis le plafond dans une zone de réception des bagages alors que des centaines de valises étaient mises à l’abri.

8 CM D’EAU

« Il y a près de huit centimètres d’eau dans la partie ouest du terminal 4 », a précisé l’autorité portuaire de New York et du New Jersey, qui a ajouté que les causes de la rupture, aux alentours de 19 h 00 GMT, étaient encore inconnues.

Samedi, aucun vol international n’avait atterri au terminal 1, qui accueille notamment les vols d’air France, Japan Airlines, Korean Air et Lufthansa.

Au total, ce sont 94 vols qui ont été annulés, et 17 qui ont été déroutés samedi.

Sur Twitter, l’aéroport a demandé aux passagers en partance de New York de vérifier avec leurs compagnies avant de se présenter à l’embarquement.

1896

À Boston, il faisait -19 °C hier matin, du jamais-vu depuis un autre 7 janvier en... 1896 !

Les températures sont cependant censées remonter à partir d’hier.