Routines bouleversées

Les Jeux olympiques n’accordent pas la même latitude d’entraînement que les quatre heures par jour à l’aréna Robert-lebel de Chambly. La surface d’entraînement est située littéralement en dessous de la patinoire officielle du Palais des glaces de Gangneung, réservée aux épreuves de patinage de vitesse courte et de patinage artistique.

Le nombre élevé de pays et les conflits avec les compétitions limitent les patineurs canadiens, depuis leur arrivée ici, à une séance quotidienne de 35 minutes sur la glace d’entraînement. C’est bien peu pour l’entraîneuse Josée Picard, qui y voit une raison pour enfin lancer les hostilités.

« Il est temps que la compétition commence. Ça fait assez longtemps qu’on est là et ça fait beaucoup de jours avec peu de pratiques », avoue l’entraîneuse d’expérience.