Le Journal de Quebec

Onze Tns de prison pour une ftusse couche

La Salvadorie­nne avait été condamnée pour homicide

-

SAN SALVADOR | (AFP) La Salvadorie­nne Teodora Vasquez a été libérée hier après avoir passé 11 ans en prison pour une fausse couche, considérée par la justice comme un homicide, dans ce pays à la législatio­n antiavorte­ment parmi les plus strictes du monde.

Condamnée en 2008 à 30 ans de prison, Teodora Vasquez avait vu sa peine confirmée en décembre, mais la Cour suprême et le ministère de la Justice ont finalement décidé de commuer cette peine.

La femme de 34 ans a quitté dans la matinée la prison pour femmes d’ilopango, à l’est de la capitale San Salvador, et a été reçue par des acclamatio­ns et des accolades de sa famille, dont ses parents et son fils de 14 ans, ainsi que des membres d’associatio­ns ayant lutté pour sa libération.

« Elle est libre, Teodora est libre, heureuse de retrouver sa liberté après tout ce calvaire. Elle a déjà revu sa famille et rentre chez elle », a déclaré Jorge Menjivar, porte-parole d’une associatio­n plaidant pour la dépénalisa­tion de l’avortement thérapeuti­que.

L’associatio­n rappelle que la jeune femme a été « emprisonné­e 11 ans pour un crime qu’elle n’a pas commis » et souligne que la Cour suprême a estimé que dans ce dossier « il existe des raisons de justice, d’équité et de caractère juridique qui justifient de lui faire bénéficier de la commutatio­n » de sa peine.

BÉBÉ MORT-NÉ

Teodora Vasquez était enceinte de près de neuf mois quand elle avait appelé les urgences le 14 juillet 2007, des toilettes du collège de San Salvador où elle était employée. N’obtenant pas de réponse, elle avait été victime d’une grave hémorragie et son bébé était mort-né.

En découvrant le cadavre de ce dernier, un autre employé du collège avait prévenu la police et la jeune femme, encore inconscien­te, avait été arrêtée.

Le Code pénal prévoit une peine de deux à huit ans de prison pour les cas d’avortement, mais dans les faits, les juges salvadorie­ns considèren­t l’avortement ou la perte du bébé comme un « homicide aggravé », un délit puni de 30 à 50 ans de réclusion.

Comme Teodora, au moins 26 femmes ont été arrêtées pour avoir perdu leur bébé et plusieurs condamnées.

 ?? PHOTO AFP ?? Teodora Vasquez (à gauche) serre sa mère dans ses bras peu de temps après avoir été libérée du centre de réadaptati­on où elle était incarcérée depuis 2008.
PHOTO AFP Teodora Vasquez (à gauche) serre sa mère dans ses bras peu de temps après avoir été libérée du centre de réadaptati­on où elle était incarcérée depuis 2008.

Newspapers in French

Newspapers from Canada