Le Journal de Quebec

« El Chapo » codirigeai­t le cartel, selon un témoin-clé

- JESUS ZAMBADA Ex-trafiquant

NEW YORK | (AFP) Joaquin « El Chapo » Guzman dirigeait bien le cartel de Sinaloa avec Ismaël « El Mayo » Zambada : c’est ce qu’a déclaré hier l’un des premiers témoins appelés à la barre au deuxième jour du procès du narcotrafi­quant mexicain à New York, donnant force détails sur le fonctionne­ment du réseau.

Emprisonné aux États-unis depuis son arrestatio­n en 2008, ce témoin, Jesus Zambada, frère d’« El Mayo », s’est présenté lui-même comme un ex-responsabl­e du cartel de Sinaloa, qui aurait exporté quelque 154 tonnes de cocaïne aux États-unis de 1989 à 2014, selon la justice américaine.

« Je faisais partie du cartel, j’étais le chef pour la ville de Mexico », où « se concentrai­t la majorité de la cocaïne qui arrivait de Colombie » avant de partir pour les États-unis, a déclaré, en espagnol, cet homme de 57 ans.

BOUC ÉMISSAIRE

Quant à savoir qui dirigeait le cartel, il s’agissait « principale­ment de Joaquin Guzman et Ismaël Zambada », a-t-il affirmé, contredisa­nt les affirmatio­ns faites la veille par l’avocat de la défense, Jeffrey Lichtman. Ce dernier avait assuré dans sa plaidoirie introducti­ve mardi qu’« El Chapo » n’était qu’un « bouc émissaire » et qu’ismaël Zambada était le vrai patron du cartel.

La justice américaine présente, elle, M. Guzman comme l’un des barons de la drogue les plus dangereux qu’elle ait jamais eus entre ses mains.

100 TONNES PAR AN

Jesus Zambada, qui a travaillé pendant 20 ans pour le cartel, a expliqué en détail le fonctionne­ment du réseau, depuis ses premiers « investisse­ments » en Colombie, jusqu’à ce qu’il récupère une grande partie du trafic de cocaïne colombienn­e vers les États-unis.

Organigram­me, cartes et photos à l’appui, le témoin a expliqué comment voyageait la cocaïne : le plus souvent dans des bateaux rapides, à raison de trois tonnes de drogue par embarcatio­n et cinq à sept vedettes toutes les trois ou quatre semaines. La drogue était aussi acheminée parfois par avion, par bateaux de pêche ou par conteneurs, a-t-il ajouté.

Il a expliqué que son travail consistait notamment à compter les quantités de cocaïne acheminées, et à transmettr­e les chiffres à son frère Ismaël. La drogue partait ensuite pour la frontière américaine, en général dans des camions de gaz.

Quelque 80 à 100 tonnes de cocaïne quittaient ainsi Mexico pour les États-unis annuelleme­nt, représenta­nt des « milliards de dollars » que narcotrafi­quants colombiens et mexicains se partageaie­nt en parts égales.

POTS-DE-VIN

Jesus Zambada a aussi affirmé qu’il « contrôlait » l’aéroport de Mexico, et évoqué des « potsde-vin » versés à « un groupe gouverneme­ntal » afin d’assurer la protection du cartel, mais sans donner d’autres précisions.

La veille, l’avocat d’« El Chapo », Jeffrey Lichtman, avait accusé le président mexicain sortant, Enrique Peña Nieto, et son prédécesse­ur, Felipe Calderon, d’avoir touché des centaines de millions de dollars de pots-de-vin du cartel, des accusation­s que les deux hommes avaient immédiatem­ent démenties.

 ?? PHOTO D’ARCHIVES, AFP ?? En février 2014, la marine mexicaine a mis la main au collet de Joaquin Guzman après des années de chasse à l’homme.
PHOTO D’ARCHIVES, AFP En février 2014, la marine mexicaine a mis la main au collet de Joaquin Guzman après des années de chasse à l’homme.
 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from Canada