À surveiller aujourd’hui

De toutes nos forces

Ce drame sportif français s’articule autour de Julien, un adolescent qui, pour se rapprocher de son père, autrefois athlète, veut concourir avec lui dans une épreuve des plus difficiles : le triathlon Ironman de Nice.

MOI ET CIE / 10 h

Criminel

Afin de sauver le monde gravement en danger, la CIA transfère les souvenirs, les secrets et les habiletés d’un de ses regrettés agents dans le cerveau d’un homme destiné à la peine de mort. addiktv / 19 h 30

Architectes des temps anciens

Ce documentaire du National Geographic s’intéresse aux imposants monuments qui sont passés à l’histoire et dont on parle encore. Plus particulièrement, il s’attarde aux secrets de ceux qui les ont bâtis. Des scientifiques se prêtent au jeu de découvrir les mystères que ces réalisations abritent. Télé-québec / 20 h

Escouade 99

Quelle est la soirée la plus achalandée de l’année au poste ? Celle de l’halloween. Au moment où il enquête sur un réseau de trafic de drogue, Charles se donne pour mission d’intéresser Fanny à cette fête costumée. Max s’est mis en tête de voler la médaille d’honneur du commandant.

TVA / 21 h

La trêve

Début de la série criminelle belge mettant en vedette l’inspecteur Yoann Peeters. Ce veuf fortement ébranlé par la perte de son épouse met le cap sur son village d’enfance afin de s’y établir. Mais il doit vite faire une croix sur la quiétude, car un corps est retrouvé dans une rivière. TV5 / 22 h