Le Reflet (The News)

Les Panthères défont les Lions en première ronde

- VICKY CHARBONNEA­U vicky.charbonnea­u@eap.on.ca

Curieuseme­nt, Casselman ne termine peut-être pas à la tête du classement cette année, mais il a fait tout de même bonne figure à domicile en renversant les Tikis de Il n’aura fallu que quatre matchs pour que l’équipe des Panthères ressorte victorieus­e de cette première ronde des séries éliminatoi­res 2017. Non pas que les Lions se soient facilement avoués vaincus; faisant face à l’éliminatio­n, la tension était palpable.

Dès les premières minutes du match, Adam Filion ouvrait la marque, suivi de son coéquipier Mikael Gibeault qui lui, comptait en avantage numérique. Filion venait même répéter son exploit avant la fin de la première période, mais les Lions arrivaient à réduire l’écart en comptant finalement, avec 41 secondes à faire.

En deuxième, Josh Renaud profitait d’une supériorit­é numérique pour faire bouger les cordages, ce que les Lions répétaient quelques minutes plus tard à leur tour, ame-

On peut dire que les Vikings ont dominé le match avec 41 tirs au but contre 17 pour leurs adversaire­s. En effet dès la première période, le premier tir au but du capitaine Sébastien Plante s’avérait fructueux en trou- nant le score à 4-2. Morrisburg arrivait même à réduire l’écart à un seul point jusqu’à ce que le capitaine Michael Cogan s’en mêle et compte. Pour couronner le tout, Philippe Brunet est venu inscrire le dernier point de la période.

Lors du troisième vingt, tandis que le gardien Reilly Tondreau ne laissait rien lui passer sous le nez et que les mises en échec se multipliai­ent, Daniel Cogan et Josh Renaud venaient signer la fin du match et du même coup, assuraient la victoire de la première ronde des séries.

La deuxième ronde débutera ce vendredi, alors que les Panthères joueront à domicile et affrontero­nt soit Vankleek Hill ou Gatineau, tout dépendant si Gatineau passe à la prochaine ronde ou non. Au moment de mettre sous presse, leurs adversaire­s, les Vikings de Papineauvi­lle, menaient cette ronde 3-2.

 ?? —photo Vicky Charbonnea­u ?? The Embrun Panthers moved to semifinals after crushing the Morrisburg Lions in four games. They will either be playing against Vankleek Hill or Gatineau, depending on the outcome of the Gatineau - Papineauvi­lle series. Either way, game one of round two...
—photo Vicky Charbonnea­u The Embrun Panthers moved to semifinals after crushing the Morrisburg Lions in four games. They will either be playing against Vankleek Hill or Gatineau, depending on the outcome of the Gatineau - Papineauvi­lle series. Either way, game one of round two...

Newspapers in English

Newspapers from Canada