Le Reflet (The News)

Embrun célèbre l’arrivée de l’été !

- VICKY CHARBONNEA­U vicky.charbonnea­u@eap.on.ca

En ce dimanche de la fête des Pères, Éric Parent, de Casselman, prenait une pause avec ses filles Andréanne et Rebecca, lors de son match de balle molle disputé dans le cadre du Festival d’été d’Embrun.

Après avoir quelque peu retenu leur souffle quant à la températur­e, les membres du comité de l’Associatio­n des loisirs communauta­ires d’Embrun se comptent bien

chanceux d’avoir tenu une autre édition du Festival d’été bien réussie !

En effet, les soirées du vendredi et du samedi soirs ont été parmi les plus occupées que le festival ait jamais connues. Ces soirées musicales gratuites ont vite fait d’attirer des participan­ts de tous les âges. Le tournoi de balle annuel a encore une fois été un grand succès et a attiré beaucoup de spectateur­s.

« Nous tenons à remercier du fond du coeur tous les bénévoles et les entreprise­s locales qui ont soutenu le festival de près ou de loin », a déclaré Véronique Loiselle, secrétaire de l’Associatio­n des loisirs communauta­ires d’Embrun. « Sans leur aide, l’événement n’aurait pas été un si grand succès. Nous avons reçu des mercis de plusieurs participan­ts qui se disaient fiers de faire partie de la communauté d’Embrun. »

Un mandat qui tire à sa fin

Cette année, le mandat des membres exécutifs de l’Associatio­n des loisirs communauta­ires d’Embrun arrive à échéance - après le prochain Carnaval - ce qui veut dire qu’il s’agissait du dernier Festival d’été sur lequel Karo Blanchard présiderai­t. L’associatio­n encourage donc les gens à leur soumettre leur nom pour les prochaines élections.

 ??  ??
 ?? —photo Gregg Chamberlai­n ?? With the cooperatio­n of Mother Nature, the members of the Embrun Community Recreation Associatio­n Committee are very fortunate to have held another successful Summerfest! In fact, the Friday and Saturday evening events were among the busiest that the...
—photo Gregg Chamberlai­n With the cooperatio­n of Mother Nature, the members of the Embrun Community Recreation Associatio­n Committee are very fortunate to have held another successful Summerfest! In fact, the Friday and Saturday evening events were among the busiest that the...
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Canada