Le Reflet (The News)

Le lien communauta­ire The communityl­ink

-

Victorian Afternoon Tea and Garden Tour

Benefiting the Canadian Breast Cancer Foundation, on Saturday June 24, 2017, at 1250 Stevens Rd., Morewood, Russell. Sittings will be at 11am, 1pm and 3pm. Culinary delights, live entertainm­ent, door prizes and a special draw for all who wear a hat. RSVP Claire Desrochers: 613-448-3087 or Claire Ivanski: 613-443-5627.

Strawberry Social

At the Russell United Church, 38 Mill St., on Tuesday, June 27, 3pm-7pm. Meet with friends, enjoy sandwiches, coffee/tea/punch and strawberri­es + cake with ice cream. Free for kids 5 & under. Tickets: 613-445-5335

Rassemblem­ent des familles Normand/Norman

Organisé par l’Associatio­n des Normand d’Amérique la fin de semaine du 22 septembre prochain à Casselman, soit à la Ferme Drouin et au Club de golf Casselview, ainsi qu’

Clinique de soins des pieds

Organisée par les Services communauta­ires de Prescott-Russell à la Pharmacie Jean Coutu de Casselman (629, rue Principale) le 4e lundi du mois. Rendez-vous : Jessica au 613-987-2774.

LGBTQ+Alliés de Prescott-Russell

Groupe de discussion bilingue le deuxième jeudi du mois, de 18h à 21h au Centre Oasis, 21, rue Nelson Est à Hawkesbury. Bilingual discussion group for Prescott-Russell LBTTQ+Allies on the second Thursday of every month, from 6pm to 9pm at the Oasis Centre in Hawkesbury. Informatio­n: PR.LGBTQ@ gmail.com.

Bénévoles recherchés

Les Chevaliers de Colomb d’Embrun sont à la recherche de bénévoles pour aider lors des activités planifiées au cours des prochains mois (souper barbecue, souper poisson, etc.). Toute personne intéressée est priée de joindre Jean-Yves Dionne : 613-443-5298. Le Lien communauta­ire est réservé uniquement aux organismes sans but lucratif de la communauté qui souhaitent annoncer des événements à venir. Dans la mesure du possible, veuillez nous faire parvenir l’informatio­n par courriel une semaine à l’avance à nouvelles@ eap.on.ca. || The Community Link is solely reserved to non-profit community groups who wish to announce upcoming events. Please send us the informatio­n one week in advance by email at nouvelles@ eap.on.ca. Priorities will be decided according to the number of events and the available space.

Newspapers in English

Newspapers from Canada