Le Reflet (The News)

Le lien communauta­ire The communityl­ink

-

Cérémonie au cimetière de Saint-Bernardin de Sienne

Messe chantée au cimetière de l’Église catholique Saint-Bernardin de Sienne, le 21 août à 11 h, par beau temps. Prière d’apporter votre chaise de parterre. Un dîner est servi au Centre communauta­ire après la messe. RSVP pour le dîner auprès de Sylvio au 613678-3778.

Épluchette de maïs

Organisée au Parc du village Gagnon (1760, Calypso) le samedi 26 août de 15 h à 19 h. Cette activité se veut une levée de fonds afin d’aider à embellir le parc. Informatio­n : Roger Pommainvil­le, 613-875-1034 ou www.villagegag­on. wordpress.com.

Corn roast

Organized at the Village Gagnon park (1760, Calypso) on Saturday, August 26, from 3pm to 7pm. This activity is a fundraiser in order to beautify the park. Informatio­n : Roger Pommainvil­le, 613875-1034 or www.villagegag­on.wordpress.com.

Cérémonie au cimetière de Saint-Isidore

Cérémonie au cimetière de la paroisse de Saint-Isidore, le dimanche 27 août, avec la messe dominicale de 10h30. Prière d’apporter votre chaise de parterre. En cas de pluie, la célébratio­n aura lieu au Centre récréatif suivi d’un repas. Les billets sont en vente au bureau de la paroisse ou après les messes. Informatio­n

Whist militaire

Organisé par les Filles d’Isabelle d’Embrun, le 1er octobre à la Salle des Chevaliers de Colomb d’Embrun (5, rue Forget) dès 13 h 30. Le coût de l’activité comprend un goûter. Inscriptio­ns avant le 24 septembre auprès de Fleurette 613-443-3109 ou d’Irène 613-443-3097.

Voyage organisé

Le Club 60 de Casselman organise une visite à MosaiCanad­a, au Parc Jacques-Cartier de Gatineau, le jeudi 14 septembre. Le d se fera à 14 h 30 du Centre Paul-Émile Lévesque à Casselman. Le souper est à vos frais. Réservatio­ns 613-764-5784 ou Nicole Bergeron 613-764-3149.

Yoga gratuit dans le parc

Tous les mercredis à midi, jusqu’à la fin août. La session de yoga a lieu au Parc des aînés de Casselman. Informatio­n : 613-764-3139, poste 223.

Club de marche à Casselman

Tous les mardis matins de 9h à 10h, jusqu’à la fin août. Le départ se fait du Centre Paul-Émile Levesque de Casselman. Informatio­n : 613-764-3139, poste 223.

Newspapers in English

Newspapers from Canada