Le Reflet (The News)

C’est déjà la rentrée!

- ALEXIA MARSILLO alexia.marsillo@eap.on.ca

En plus de commencer leur premièreem­ière journée d’école ce mardi,mardi les élèves de l’École élémentair­e catholicat­holique Embrun Pavillon La Croisée (CSDCEO) accueillai­ent également leur nouveau directeur, Paul Cadieux. Sur la photo, on retrouve à l’avant, Cédric et Alexia, au centre, Jacob, Milia, Dominic, Adam, Brennan, Jacob et Danika, et à l’arrière, le directeur Paul Cadieux entouré d’Owen et Édith.

En un clin d’oeil, l’été est venu et parti et les jeunes redevienne­nt des écoliers pour une autre année. La rentrée scolaire des écoles de la langue française a lieu cette semaine. La première journée de classe pour les écoles du Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO) et du Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO) était hier, le mardi 29 août.

Le CSDCEO est le plus grand réseau d’écoles de langue française dans les cinq comtés de Stormont, Dundas, Glengarry, Prescott et Russell, avec 25 écoles élémentair­es et huit écoles secondaire­s. Ce conseil scolaire a plus de 10 000 élèves inscrits à travers ses écoles et un taux de diplomatio­n pour la région de 92,6 %. L’année scolaire 2017-2018 marque les 20 ans du CSDCEO.

« Nous avons hâte de commencer ce nouveau chapitre dans le parcours scolaire des élèves des écoles catholique­s de langue française », a déclaré par communiqué M. François Turpin, le directeur de l’éducation et secrétaire.

Le CEPEO inclut 17 écoles élémentair­es, 10 écoles secondaire­s et deux centres d’éducation et de formation pour adultes. Ses institutio­ns sont répartis dans l’ensemble de l’Est ontarien, de Belleville jusqu’à la frontière du Québec. Présenteme­nt, environ 14 000 élèves y sont inscrits.

Les élèves des écoles de la langue anglaise ne commencent pas cette semaine. Les écoles du Catholic District School Board of Eastern Ontario (CDSBES) et du Upper Canada District School Board (UCDSB) accueiller­ont leurs étudiants le mardi 5 septembre. Avec 39 écoles élémentair­es et 10 écoles secondaire­s dans huit comtés, le CDSBES voit le retour de presque 13 000 étudiants cette année. Étant l’un des plus grands conseils scolaires de la province, l’UCDSB couvre la plupart des régions de l’est de l’Ontario et les régions autour d’Ottawa, incluant Clarence-Rockland et Cornwall.

 ??  ??
 ?? —photo fournie —photo fournie ?? Fin prête à entamer une nouvelle année scolaire, on retrouvait la classe de 6e année de l’Académie de la Seigneurie de Casselman (CEPEO) en compagnie du directeur adjoint Hugo Castonguay et de la directrice Renée Belhumeur, par un matin de rentrée...
—photo fournie —photo fournie Fin prête à entamer une nouvelle année scolaire, on retrouvait la classe de 6e année de l’Académie de la Seigneurie de Casselman (CEPEO) en compagnie du directeur adjoint Hugo Castonguay et de la directrice Renée Belhumeur, par un matin de rentrée...
 ??  ?? The summer has already come and gone and the youth are back to becoming students for another year. English schools of the Catholic District School Board and Upper Canada District School Board begin next week, after Labor Day Weekend. —submitted photo
The summer has already come and gone and the youth are back to becoming students for another year. English schools of the Catholic District School Board and Upper Canada District School Board begin next week, after Labor Day Weekend. —submitted photo
 ??  ?? Guillaume Racine faisait également sa rentrée à la direction de l’École élémentair­e catholique de Casselman. On le voit ici en compagnie de Trinité Lalonde, Jade Racine, Eliana Falco Laflèche et Devin Palaisy. — photo fournie
Guillaume Racine faisait également sa rentrée à la direction de l’École élémentair­e catholique de Casselman. On le voit ici en compagnie de Trinité Lalonde, Jade Racine, Eliana Falco Laflèche et Devin Palaisy. — photo fournie

Newspapers in English

Newspapers from Canada