OC­TROI DE 100 000 $ POUR UNE EN­TRE­PRISE LO­CALE

Le Reflet (The News) - - AFFAIRES • BUSINESS -

Le gou­ver­ne­ment fé­dé­ral a ac­cor­dé 100 000 $ Jack La­ra­bie Dis­tri­bu­tion Inc. pour son im­plan­ta­tion dans le parc in­dus­triel de Rus­sell.

C’est l’an­nonce qu’a fait Fran­cis Drouin, dé­pu­té de Glen­gar­ry-Pres­cott-Rus­sell, au - éco­no­mique, il y a quelques se­maines à cette somme à l’en­tre­prise dans le but d’as­su­rer la créa­tion d’em­plois dans Pres­cott et Rus­sell ain­si que pour aug­men­ter la pro­duc­tion afin de ré­pondre à une plus grande de­mande du mar­ché.

- 4 500 pieds car­rés. « C’est tou­jours un dans Glen­gar­ry-Pres­cott-Rus­sell. L’an­nonce est es­sen­tielle à la crois­sance éco­no­mique l’éco­no­mie lo­cale. Glen­gar­ry-Pres­cott-Rus­sell a pour am­bi­tion d’in­ten­si­fier l’ac­cueil d’en­tre­prises sur son ter­ri­toire », s’est fé­li­ci­té Fran­cis Drouin.

« Cette contri­bu­tion à des en­tre­prises lo­cales est un bel exemple du po­ten­tiel de crois­sance éco­no­mique dans Pres­cott-Rus­sell », a in­di­qué Éric Drouin, pré­sident de la - ment de l’est de l’On­ta­rio au­ra un im­pact di­rect sur la créa­tion d’em­plois et sur les Inc. », a-t-il ajou­té.

Par­mi les em­plois créés pour l’im­plan­ta le parc in­dus­triel de Rus­sell, 17 d’entre plein temps. Le coût du pro­jet est es­ti­mé à 530 700 $. – Salle de ré­dac­tion EAP

Pho­to Sa­man­tha La­treille

The fe­de­ral go­vern­ment has awar­ded $100,000 to Jack La­ra­bie Dis­tri­bu­tion Inc. for its lo­ca­tion in the Rus­sell In­dus­trial Park. This amount is ex­pec­ted to create jobs in Pres­cott and Rus­sell and is ex­pec­ted to in­crease pro­duc­tion to meet grea­ter mar­ket de­mand. In the pic­ture, in the usual or­der, we re­co­gnize the pre­sident of the Pres­cott-Rus­sell Com­mu­ni­ty De­ve­lop­ment Cor­po­ra­tion (PRCDC) Eric Drouin, SDCPR Pro­gram Of­fi­cer Édith Jean-Louis, Li­be­ral MP for Glen­gar­ry-Pres­cott-Rus­sell Fran­cis Drouin, Shei­la La­ra­bie, Jack La­ra­bie, Jus­tin La­ra­bie, Tam­my La­ra­bie, the mayor of the Mu­ni­ci­pa­li­ty of Rus­sell Pierre Le­roux, the mayor of the Mu­ni­ci­pa­li­ty of La Na­tion and pre­sident of the Uni­ted Counties of Pres­cott and Rus­sell Fran­çois St-Amour, and the di­rec­tor ge­ne­ral of the SDCPR John Can­die.—

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.