Le Reflet (The News)

2,1 MILLIONS POUR LE PONT TOUCHETTE

-

Une somme de 2.1 millions de dollars sera octroyée par les gouverneme­nts fédéral et provincial pour la remise en état du pont Touchette, qui traverse la rivière Nation au sud-ouest du village de Casselman.

Le député fédéral de Glengarry-Prescott ministre des Affaires municipale­s et du Logement de l’Ontario et député provincial de Leeds-Grenville-Thousand Islands et juillet dernier. Une annonce qui a évidemment fait plaisir au maire de la municipali­té

qu’Infrastruc­ture Canada, avec l’aide de de l’Ontario, ait obtenu ce financemen­t St-Amour. Il s’agit d’une somme d’argent considérab­le pour un projet évalué à environ ordres de gouverneme­nt et je suis certain que les résidents de la municipali­té de La ceux qui ont participé à l’obtention de ce financemen­t.»

Le projet de remise en état du pont comprend le remplaceme­nt de son tablier, de ses longerons en acier et de la majeure partie des composante­s du pont. Ces travaux devraient permettre d’améliorer la sécurité des automobili­stes et de prolonger la durée de vie du pont. La répartitio­n des fonds alloués aux travaux se décrit de la municipal et d’autres fonds.

 ?? —photo Maude Lévesque Ryan ?? Le pont Touchette subira d’importants travaux.
—photo Maude Lévesque Ryan Le pont Touchette subira d’importants travaux.

Newspapers in English

Newspapers from Canada