EXPANSION DE LA STATION CJRO À EMBRUN
Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) a approuvé une demande en vue d’exploiter un nouvel émetteur de faible puissance à Embrun afin de rediffuser la programmation de la station de radio communautaire de langue française et anglaise CJRO-FM Carlsbad Springs (Ontario).
$+30 '. EJGGVTFSB EÊTPSNBJT BV
'. AE &NCSVO
%BOT MB EÊDJTJPO EF SBEJPEJGGVTJPO
MF $POTFJM BWBJU BQQSPVWÊ VOF
demande de Carlsbad Springs Community Association (CSCA) en vue d’obtenir une licence de radiodiffusion afin d’exploiter une station de faible puissance de langue
GSBOÉBJTF FU EF MBOHVF BOHMBJTF AE $BSMTCBE 4QSJOHT 0OUBSJP BWFD VO ÊNFUUFVS EF SFEJGGVTJPO EF GBJCMF QVJTTBODF AE 7BST
(Ontario). La nouvelle station devait remplacer la station de radio touristique
FYFNQUÊF EF $4$" 4FMPO MFT EPTTJFST
du Conseil, la nouvelle station de radio
DPNNVOBVUBJSF FU M ÊNFUUFVS AE 7BST TPOU FO FYQMPJUBUJPO EFQVJT MF KBOWJFS
$+30 '. O B DFQFOEBOU QBT ÊUÊ FO NFTVSF EF EÊNPOUSFS MB OÊDFTTJUÊ ÊDPOPmique de la modification en se fondant sur
M IJTUPSJRVF EFT EPOOÊFT "JOTJ MF UJUVMBJSF B EÚ GBJSF GBDF AE EFT DPVUT JOBUUFOEVT BTTPDJÊT AE MB NJTF FO QMBDF EF TB TUBUJPO -FT SFWFOVT TVQQMÊNFOUBJSFT QSPWFOBOU EV NBSDIÊ E &NCSVO QFSNFUUSBJFOU AE $+30 '. EF SÊQPOESF BVY CFTPJOT EF TFT BVEJUFVST
-B QSPYJNJUÊ EFT ÊNFUUFVST EF $BSMTCBE 4QSJOHT 7BST FU &NCSVO QFSNFUUSBJU EPOD AE $+30 '. EF GPVSOJS VO TFSWJDF EF SBEJP DPNNVOBVUBJSF AE VOF [POF SVSBMF DPNCJOÊF EPOU MFT JOUÊSËUT TPOU DPNNVOT
ainsi qu’une programmation locale que les
BVUSFT TUBUJPOT EF SBEJP E 0UUBXB (BUJOFBV O PGGSFOU QBT &NCSVO O BZBOU QBT EF TFSWJDF EF SBEJP MPDBM M BKPVU EF M ÊNFUUFVS EF SFEJGGVTJPO QSPQPTÊ QFSNFUUSBJU E PGGSJS
des nouvelles locales bilingues et des
SFOTFJHOFNFOUT TVS MFT BDUJWJUÊT DPNNVOBVUBJSFT AE MB DPMMFDUJWJUÊ QBS M FOUSFNJTF EF M BKPVU EF QSPHSBNNBUJPO TVS &NCSVO GPVSOJF QBS $+30 '. $BSMTCBE
1VJTRVF MF $POTFJM B BQQSPVWÊ MB
demande de Carlsbad Springs Community
"TTPDJBUJPO $4$" M ÊNFUUFVS EFWSB EPOD ËUSF FO TFSWJDF BV QMVT UBSE MF OPWFNCSF
2022.