RÉUSSITE POUR LE MARCHÉ DE NOËL EXTÉRIEUR DE CASSELMAN

Quelque 525 personnes ont répondu présentes à l’invitation de Stéphanie Adam, organisatrice du Marché de Noël extérieur de Casselman qui s’est déroulé le 7 novembre dernier dans le stationnement du Adventures Ahoy Adventures au 64, rue Racine.

j+ BEPSF UFMMFNFOU M BNCJBODF EV UFNQT EFT 'ËUFT FU DFUUF BOOÊF UPVT MFT ÊWÍ OFNFOUT POU ÊUÊ BOOVMÊT FO SBJTPO EF MB $07*% +F USPVWBJT ÉB USÍT USJTUF FU D FTU QPVSRVPJ KF NF EFWBJT EF DSÊFS NPO QSPQSF ÊWÍOFNFOUv B FYQMJRVÊ .NF "EBN EF $SÊBUJPO 4UÊQI VOF DPNQBHOJF EF DSÊBUJPO BSUJTUJRVF

"àO EF SFTQFDUFS MFT DPOTJHOFT TBOJ UBJSFT M ÊWÍOFNFOU T FTU EÊSPVMÊ EBOT VO TJUF GFSNÊ PÜ MFT DMJFOUT EFWBJFOU E BCPSE MBWFS MFVST NBJOT EÍT MFVS BSSJWÊF FU QBS MB TVJUF QPSUFS MF NBTRVF FO UPVU UFNQT TVS MFT MJFVY *MT EFWBJFOU BVTTJ SFNQMJS VO GPSNVMBJSF BVY àOT EF USBÉBHF -F TJUF BWBJU VOF DBQBDJUÊ NBYJNBMF EF QFSTPOOFT *M Z BWBJU VOF àMF E BUUFOUF RVJ SFTQFDUBJU VOF EJTUBODJBUJPO TPDJBMF EF NÍUSFT AE M FYUÊSJFVS EV TJUF

4VS MF TJUF EV NBSDIÊ EF /PÌM EBOT VOF BNCJBODF GFTUJWF PO Z SFUSPVWBJU VOF WJOHUBJOF EF WFOEFVST AE EJGGÊSFOUFT UBCMFT "VY UBCMFT PO OF SFUSPVWBJU RVF EFT BSUJDMFT

EF /PÌM EPOU EFT UBTTFT EFT CJKPVY EFT EÊDPSBUJPOT EFT WËUFNFOUT FU ÊHBMFNFOU EF MB OPVSSJUVSF -FT DMJFOUT QPVWBJFOU BVTTJ BDIFUFS EFT DBSUFT DBEFBVY

- ÊWÍOFNFOU QFSNFUUBJU BVTTJ BVY DMJFOUT EF GBJSF EFT EPOT NPOÊUBJSFT PV BMJNFOUBJSFT AE MB #BORVF BMJNFOUBJSF EF $BTTFMNBO % BJMMFVST QMVT EF EPMMBST FU

EFOSÊFT BMJNFOUBJSFT POU ÊUÊ SÊDPMUÊT 4UÊQIBOJF "EBN B UPVUFGPJT UFOV AE QSÊDJTFS RVF NËNF TJ M ÊWÍOFNFOU FTU UFSNJOÊ RV JM FTU UPVKPVST QPTTJCMF EF GBJSF EFT EPOT BV +FBO $PVUV FU BV /P 'SJMMT EF $BTTFMNBO

- ÊWÍOFNFOU BWBJU BVTTJ DPNNF PCKFDUJG E FODPVSBHFS M BDIBU MPDBM

— supplied photo On November 7, an outdoor Christmas market was held at 64, Racine Street in Casselman. Stéphanie Adam, the host of the event, wanted to create her own craft show to support the local economy. On the picture above, we can see Stéphanie Adam in the middle of the front row wearing a black mask, along with volunteers.