NOTABLE QUOTES FROM JUSTICE FRANCE CHARBONNEAU’S ADDRESS:

“This inquiry confirmed that there was a real problem in Quebec and it was broader and more deeply rooted than we thought.”

“The witnesses also revealed that the construction industry had been infiltrated by the Mafia.”

“The government must do everything in its power to prevent organized crime from becoming involved in the legitimate economy, notably in obtaining public contracts.”