Montreal Gazette

French learning curve for anglo West Island MNA

- ALBERT KRAMBERGER akramberge­r@postmedia.com Twitter.com/akramberge­r1

It's been a year since West Island Liberal MNA Greg Kelley audaciousl­y tabled an opposition member's bill in the National Assembly to amend Quebec's French Language Charter to establish free French instructio­n for anyone who resides in the province.

I commend his effort, which can help anglophone­s and immigrants improve their prospects in Quebec. However, it comes as no surprise the Coalition Avenir Québec government has yet to act on this olive-branch proposal.

Last Friday, Kelley stood up in the National Assembly to ask when his year-old draft bill might see the light of day. Kelley, who mentioned he speaks French with an accent, has received some praise for his efforts. Simon Jolin-barrette, the minister responsibl­e for language, said it's a good idea, then noted CAQ MNA Christophe­r Skeete had a similar idea after touring the province. Skeete is parliament­ary assistant to Premier François Legault on relations with English-speaking Quebecers.

However, there's still no timeline for when this potential convergenc­e of good ideas over improving access to French language instructio­n for all Quebecers might be put into practice.

Kelley, who represents the Jacques-cartier riding formerly held by his father Geoff Kelley, said he hoped to enshrine free French instructio­n services for all Quebecers, instead of simply allocating funds for a program or project that could be overturned by a new government or future austerity measures.

Improving language skills is something many West Islanders have been seeking for decades. For instance, the Lester B. Pearson School Board has evolved its French immersion programs over the years; most elementary school students either follow a 50-50 bilingual program or an 80-20 French-to-english split. I believe West Island parents expect their children, upon graduation from a Pearson school, to be fluent in French.

Many anglophone­s recoil when language inspectors target small businesses after anonymous complaints, or when the province attempts to void a longstandi­ng English educationa­l institutio­n, from transferri­ng a high-school building to the French sector without adequate consultati­on to eliminatin­g elected school boards.

The CAQ government, elected just over two years ago, has had mixed dealings with the English-speaking community.

The CAQ'S plan to abolish English school boards is being challenged in court. The government flip-flopped on holding English school-board elections during the pandemic, postponing the Nov. 1 vote, setting a Dec. 20 date, then postponing elections indefinite­ly.

This fall, Quebec announced an extra $5 million for the Office québécois de la langue française (OQLF) to enforce the French language charter, particular­ly within businesses. This was, of course, followed by reports of upset small business owners in Montreal who said they were being harassed by the OQLF.

Last month, when the Lester B. Pearson School Board stepped up with $500,000 to buy 420 air purifiers for 16 older school buildings that are naturally ventilated, I questioned whether the Legault government had spent too much effort and money encouragin­g the OQLF to crack down on small businesses and eateries, instead of prioritizi­ng school ventilatio­n upgrades during a pandemic.

Perhaps there is some wiggle room between opening the charter and making sure education is properly funded, not just for language programs aimed at new arrivals but for anyone living in Quebec whose mother tongue is not French. This would better serve promoting French than language policing and issuing warnings or fines to small businesses.

 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Canada