Regina Leader-Post

INCLUSIVE THEATRE

Globe Theatre reaching out with a special performanc­e of The Little Mermaid

- JEFF DEDEKKER jdedekker@postmedia.com twitter.com/ThePloughb­oy

THE LITTLE MERMAID What: Relaxed and audio-described performanc­e When: 2 p.m., June 24

Where: Globe Theatre Globe Theatre is preparing to step into the unknown.

On June 24, Globe Theatre will present a relaxed and audio-described performanc­e of The Little Mermaid, its current main-stage production. The performanc­e has been specifical­ly adapted for individual­s with autism, individual­s with sensory and communicat­ion disorders and families with small children.

The journey to this performanc­e started a decade ago when Ruth Smillie, Globe Theatre’s CEO and artistic director, happened upon the mother of a youngster attending the theatre school.

“Max Anderson, a student in our theatre school, is on the (autism) spectrum. When I first met his mother, she was waiting in the hallway outside of the theatre school studios. I asked if I could get her a chair and she said, ‘No, my son will be kicked out any moment now. He’s been kicked out of everything.’ I told her that we’d never kicked anybody out and that Max wouldn’t be kicked out,” said Smillie.

“So Max has been in the theatre school for about 10 years, off and on. He has developed all the skills that people on the spectrum aren’t supposed to be able to develop — spontaneit­y, the ability to work with others, excellent communicat­ion skills, he’s got it all.

“He’s become a real spokespers­on on behalf of young people on the spectrum.”

The performanc­e will have a relaxed attitude in a number of areas — the house lights will remain on throughout the show to soften the shifts in the theatrical lighting cues; patrons are welcome to use sound-blocking headphones if applause and sound cues are too difficult to manage; patrons are also free to leave and re-enter the theatre at any time during the performanc­e; and, a room will be available for patrons who need quiet time during the performanc­e.

The performanc­e will also feature a live audio descriptio­n for people with vision loss. Smillie has consulted over the years with a number of patrons who are visually impaired for their input.

Lucy Tinson, a longtime Globe subscriber who is visually impaired, spoke to Smillie about an occurrence during the presentati­on of The Last Wife earlier this year that demonstrat­ed the challenges for patrons like herself.

“During The Last Wife, there was a silent moment where the woman who played Catherine, (Tinson) could tell that she was doing something but she didn’t know what she was doing,” said Smillie. “It was a pivotal moment plot-wise which Lucy missed. This audio descriptio­n will enable greater access for everyone.”

Patrons who participat­e in the live audio descriptio­n will wear headphones to allow them to hear the descriptio­n with the describer filling in the “action that is not vocalized, change of scene, unspoken looks and things like that.” The descriptio­n, which will only be heard by those wearing the headphones, will be inserted in between lines of dialogue and singing.

Globe Theatre will also present a performanc­e on June 21 with American Sign Language interpreta­tion for those who are deaf or hard of hearing. While Globe has had ASL interpreti­ve performanc­es in the past, The Little Mermaid provides a bit of a challenge for the two interprete­rs.

“They’ve done other shows but they’ve never done a musical,” said Smillie. “They actually work from a video. We record a run through and then they rehearse. They play all the characters; they divide them up. They’ve asked for more rehearsal time this time. I’m so excited to see them do it. They’re amazing.”

For the relaxed performanc­e, Globe Theatre has been working with the Autism Resource Centre and Smillie has been thrilled with the partnershi­p.

“We asked them a lot of questions about how to make the space really welcoming and non-disrupting for people on the spectrum and they were fantastic,” said Smillie. “They gave us all kinds of suggestion­s ... We may have some glitches, but I think it’s going to go very well. What we’re looking forward to is getting feedback, and we’ll improve based on the feedback.”

Smillie isn’t sure how the relaxed performanc­e will turn out, but she’s optimistic.

“It’s going to be really interestin­g for us to learn how to do it best. We’re starting big, but it’s also a show that so many people want to see,” said Smillie. “We want to use this opportunit­y to provide this kind of accessibil­ity for a really popular show.

“We’re going to start with this one and our goal is that we can do audio descriptio­n for every show on the main stage going forward. The relaxed performanc­es we’ll schedule for shows that are going to do more than the three-week run.”

Tickets for the relaxed performanc­e can be obtained by calling the Globe Theatre box office at 306-525-6400.

 ?? CHRIS GRAHAM ?? Addison Becker, from left, Stephanie Sy and Stewart Adam McKensy are featured in The Little Mermaid. On June 24, they’ll take part in a unique performanc­e for individual­s with autism, individual­s with sensory and communicat­ion disorders and for...
CHRIS GRAHAM Addison Becker, from left, Stephanie Sy and Stewart Adam McKensy are featured in The Little Mermaid. On June 24, they’ll take part in a unique performanc­e for individual­s with autism, individual­s with sensory and communicat­ion disorders and for...

Newspapers in English

Newspapers from Canada