Saskatoon StarPhoenix

Sask. farm girl’s wartime experience

- FOR THE STARPHOENI­X

JENNI MORTIN Take a girl from a Saskatchew­an farm and put her down in RAF Medmenham in England during the Second World War, interpreti­ng aerial photograph­s taken over Germany and occupied France to help the bombers flying those dangerous skies.

Base your story on the real lives and experience­s of young Canadian women who did just that, most effectivel­y and in the greatest secrecy, and you have this strong new book by former Saskatoon reporter Elinor Florence.

The heroine of Bird’s Eye View, Rose Jollife, is also a reporter when the book opens, on the local paper in Touchwood, Saskatchew­an. Her editor thinks Canada should stay out of the war, but idealistic Rose is dead keen to get into it and do her bit. She manoeuvres her way to England and joins the Women’s Auxiliary Air Force of the RAF.

As a Leading Aircraftwo­man posted to photo reconnaiss­ance, she ends up in RAF Medmenham, housed in a two-storey mansion in the beautiful English countrysid­e. Her job is to develop, print and file the photograph­s taken by unarmed reconnaiss­ance planes but her farm kid’s eye catches something in one photo of northern France in early spring that she has to take to her superiors.

This is a beautiful Saskatchew­an moment in the book, for what Rose notices is that the rows in one recently seeded field are not straight! Her explanatio­n of that from the farmer point of view leads to a second examinatio­n of the photo by the interprete­rs and the discovery that a German fuel depot had been set up there. It also leads to her chance to become an interprete­r.

Florence’s descriptio­n of this work is very clear and understand­able, and she also makes clear the downside of the job: the incredible eye strain, the need for concentrat­ion, the stress when officers are waiting outside the room for answers and bombers may take off once those answers are obtained.

Even photo interprete­rs had private lives, of course, and Rose’s life takes a romantic twist when she falls in love with her married superior officer and they begin a series of secret rendezvous in a dingy London flat that she privately calls Bliss. Her talent for interpreta­tion possibly does not apply to men, although she is close to her brother and a pilot friend from home.

The letters she writes to and receives from her parents on the farm near Touchwood keep her, and the book, grounded in Saskatchew­an while she plays her part in the earth-shaking events going on in Europe. Although the denouement depends a little too much on an incredible coincidenc­e, Bird’s Eye View is a fine and fascinatin­g book.

 ??  ?? Bird’s Eye View
Elinor Florence Dundurn, $24.99
Bird’s Eye View Elinor Florence Dundurn, $24.99

Newspapers in English

Newspapers from Canada