Toronto Star

Oxford’s word of the year is ‘toxic’

- JENNIFER SCHUESSLER­T

It’s official: 2018 is toxic.

Well, lexicograp­hically speaking, at least. Oxford Dictionari­es has chosen “toxic” as its internatio­nal word of the year, selecting it from a short list that included such politicall­y inflected contenders as “gaslightin­g,” “incel” and “techlash.”

Katherine Connor Martin, the company’s head of U.S. dictionari­es, said there had been a marked uptick of interest in the word on its website over the past year. But the word was chosen less for statistica­l rea- sons, she said, than for the sheer variety of contexts in which it has proliferat­ed, from conversati­ons about environmen­tal poisons to laments about today’s poisonous political discourse to the #MeToo movement, with its calling out of “toxic masculinit­y.”

In fact, Martin said, the committee initially considered choosing “toxic masculinit­y,” until it realized how widespread “toxic” itself had become. “So many different things,” she said, “are tied together by the word.”

Oxford’s word of the year is chosen to reflect “the ethos, mood or preoccupat­ions” of a particular year, but also to highlight that English is always changing. Last year’s winner, to the consternat­ion of many, was “youthquake.” In 2016, it was “post-truth.”

“Toxic” derives from the Greek “toxikon pharmakon,” meaning “poison for arrows.” (The part of the phrase meaning arrows, rather than poison, became the basis for the word.) The current entry in the online Oxford English Dictionary dates its earliest known printed occurrence to 1664, in a book about forests.

For its first few centuries, it mostly referred to literal poisons. Martin mentioned one early metaphoric­al use included in the Oxford English Dictionary’s database of citations, from a 1913 Saturday Evening Post article about workplace injuries, referring to “the toxic carelessne­ss of men dulled by long hours.” But such uses weren’t interestin­g enough to lexicograp­hers to be included in the OED entry for “toxic” published in 1913.

 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Canada