Tribune Express

Le lien communauta­ire The community link

- Annual Craft Fair of Grenville Elementary School, Saturday, Novembrer 12, from 10 a.m. to 3 p.m., at Grenville Community Centre. Info. Vera 819242-7487.

Le Club de l’Âge d’or de Plantagene­t organise un whist militaire le 13 novembre, au Centre communauta­ire. Réservatio­n avant le 10 novembre auprès de Françoise au 613-673-5170 ou Marie-Paule au 613-673-1986.

Déjà Noël à Hawkesbury

Thé de Noël, vente de pâtisserie­s et table éléphant blanc à l’église catholique St. Jude, 372, rue Geneviève, Hawkesbury, le vendredi 4 novembre 2016, de 11 h 30 à 13 h 30. Admission: 10 $. Pour de plus amples renseignem­ents veuillez appeler Evelyn au 613678-3760.

Christmas Tea and Bake Sale

Christmas Tea and Bake Sale at St. Jude’s Catholic Church, 372 Genevieve Street, Hawkesbury, on Friday, November 4, from 11:30 a.m. to 1:30 p.m. Also raffle and white elephant table. Admission is $10. For more informatio­n, please call Evelyn at 613-6783760.

Pèlerinage à la cathédrale Notre-Dame d’Ottawa

À l’occasion de l’année de la Miséricord­e, l’unité pastorale “Soleil Levant” organise un pèlerinage à Ottawa le samedi 12 novembre prochain. Départ à 13 h dans le stationnem­ent de l’épicerie Food Land de Vankleek Hill, au 5666, route 34, où nous pouvons laisser les voitures. Le coût est de 20 $; le voyage se fait dans un autobus coach (avec toilette) 54 places, de Leduc Bus Line. Réservatio­ns : Rachelle Blais Pharand de L’Orignal au 613-6754533. Info : Rachèle St-Denis Lachaîne au 613-632-6484.

Club Amitié sans Frontière

Le Club Amitié sans frontière organise un souper spaghetti au Centre communauta­ire de Grenville, le samedi 19 novembre. Les profits seront versés aux oeuvres de la Fondation Marie-Marthe Séguin.

Dépouillem­ent d’arbre de Noël

Le Centre communauta­ire Campbell invite les enfants de Grenvilles­ur-la-Rouge à son 3e dépouillem­ent d’arbre de Noël, pour les enfants de 0 à 12 ans, le dimanche 11 décembre, de 12 h 30 à 16 h. Contributi­on de 2 $ par enfant. Les enfants doivent s’inscrire avant le 1er décembre en communiqua­nt avec Lisanne au 819-242-9173 lizacad11@gmail.com ou Francine au 819-242-3596 dfgauthier­365@hotmail. com.

Newspapers in English

Newspapers from Canada