Tribune Express - 2018-01-10

• 20 years this week : the 1998 ice storm
• Mayor reflects on past year for East Hawkesbury
• Troy Carkner seeks third council term
• Réouvertur­e de l’aréna à la mi-janvier?
• Beau’s Brewery layoffs rumour false
• John Wilson remembers the ice storm
• « C’était un vrai désastre ! », se rappelle Jean-Claude Trottier
• Yves St-Denis dresse un bilan positif de 2017
• Food banks receive more requests for help
• ComLemluie­nnautaire The community link
• Les Hawks perdent leurs premiers matchs de 2018
• Les Aigles de Saint-Isidore brûlent l’Inferno
• Vankleek Hill Cougars split January opening games

Tribune Express - 2018-01-03

Tribune Express - 2018-01-17