Le lien communautaire The community link
Maison du Patrimoine à Grenville
Vous êtes invités à un cinq à sept pour une collecte de fonds pour la Maison du Patrimoine de Grenville, qui se tiendra le vendredi 22 juin au 17, rue du Canal Nord. Exposition d’art, musiciens et collations. 10 $ à l’entrée, inclut une consommation. Info : 450-990-9532.
26e Tournoi d’achigan
Organisé par le Club des Lions de Lefaivre, le tournoi aura lieu le samedi 23 juin sur la rivière des Outaouais. Venez admirer les pêcheurs experts et amateurs à la marina de Lefaivre. Bouffe sur place. Info : Jacques Lavoie, 613-679-4261.
Macdonell-Williamson House
The full program of events for this summer will be available in the June 27th edition of the Tribune Express. The Mcdonell-Williamson House will be open on Saturdays and Sundays, from 11 am to 4 pm, from June 30 to August 26, 2018. Welcome to all!
Fête du Canada à Chute-à-Blondeau
En collaboration avec le Club Optimiste, vous êtes invités à Hawkesbury Est pour une journée de musique, jeux gonflables et maquillage. Souper spaghetti à 18 h : 8 $ adulte, 5 $ pour enfants de moins de 12 ans et gratuit pour les moins de 5 ans. Feux d’artifice à 22h. Centre communautaire de Chute-à-Blondeau. Info : 613-674-2170.
Club de Lecture d’été TD
Les enfants de 6 à 12 ans sont invités au Club de Lecture de la bibliothèque publique de Hawkesbury tous les mercreEJT AE I AE QBSUJS EV KVJMMFU 6OF WBSJÊUÊ d’activités vous attendent! Renseigne-toi au 613-632-0106, poste 2250 ou www. bibliotheque.hawkesbury.on.ca
Vankleek Hill Food Bank Jamboree
The 2018 edition will feature music legend Wayne Rostad! Also, Roger Hamelin & Friends, Pascale Picard, Country Boyz, the Stray Dogs, and 50 Proof. Food served on-site under the big tent at the Windsor Tavern parking lot on Saturday, July 7. Great door prizes! Gates open at 1pm and the party moves indoors at 11pm with the Sidetracks! Proceeds for the Food Bank!
Club de bridge
Rencontre le mercredi à 18h45 à La Légion canadienne, 152, rue Nelson, Hawkesbury.