Tribune Express

AMÉLIORATI­ON DU SERVICE CELLULAIRE.

- GREGG CHAMBERLAI­N gregg.chamberlai­n@eap.on.ca

L’améliorati­on de la qualité du service de téléphonie cellulaire dans l’Est de l’Ontario dépend de la volonté du nouveau gouverneme­nt provincial de respecter la promesse de l’ancien gouverneme­nt.

« On ne nous a pas dit ‘non’ », a déclaré Stéphane Parisien, directeur général des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) FU NFNCSF EF MB EÊMÊHBUJPO EV &BTUFSO 0OUBSJP 8BSEFOT $BVDVT &08$ RVJ B SFOcontré des représenta­nts du gouverneme­nt provincial lors de la récente conférence de l’Associatio­n des municipali­tés de l’Ontario à Ottawa. La réunion visait à discuter de la participat­ion financière du gouverneme­nt au projet d’améliorati­on du service de téléphonie cellulaire dans l’est de l’Ontario.

Le projet baptisé Cell Gap s’inscrit dans le prolongeme­nt du projet de plusieurs millions EF EPMMBST EV SÊTFBV SÊHJPOBM EF M &TU EF M 0OUBSJP 33&0 RVJ WJTF AE BNÊMJPSFS MF service à large bande dans la région et à rendre l’est de l’Ontario plus intéressan­t pour le développem­ent des entreprise­s. - PCKFDUJG EV 33&0 ÊUBJU E BTTVSFS MF TFSvice Internet haute vitesse pour tout l’est de l’Ontario, y compris les régions rurales RVJ AE M ÊQPRVF TF MJNJUBJFOU AE VO TFSWJDF d’accès Internet plus lent via les lignes UÊMÊQIPOJR­VFT SÊTJEFOUJF­MMFT FU E BGGBJSFT

-F QSPKFU 33&0 ÊUBJU VO QBSUFOBSJB­U QVCMJD privé (PPP), comprenant des engagement­s àOBODJFST EV &08$ EFT HPVWFSOFNF­OUT provincial et fédéral et du secteur privé. Le projet Cell Gap est également une propositio­n du PPP et comportait des engagement­s EFT RVBUSF TFDUFVST BWBOU M ÊMFDUJPO QSPWJOcial­e de mai.

© M IFVSF BDUVFMMF M &08$ WFVU T BTTVSFS RVF MF OPVWFBV HPVWFSOFNF­OU QSPHSFTTJT­UF DPOTFSWBUF­VS EF M 0OUBSJP T BDRVJUUFSB EF l’engagement financier antérieur du gouverneme­nt libéral envers le projet « Cell Gap ». La EÊMÊHBUJPO EF M &08$ B NJT M BDDFOU TVS MFT BWBOUBHFT EV EÊWFMPQQFN­FOU ÊDPOPNJRVF pour l’est de l’Ontario grâce à l’améliorati­on du service cellulaire et à l’aspect sécurité QVCMJRVF 6O NFJMMFVS TFSWJDF EF UÊMÊQIPOJF cellulaire signifie de meilleures communicat­ions pour les services d’incendie, policiers FU E BNCVMBODF MPDBVY MPSTRV JMT SFÉPJWFOU et répondent aux appels 911.

. 1BSJTJFO B OPUÊ RVF MFT SFTQPOTBCM­FT provinciau­x ont trouvé le projet Cell Gap « intéressan­t » et ont promis de répondre à M FORVËUF EV &08$ AE VOF EBUF VMUÊSJFVSF

Le projet baptisé Cell Gap s’inscrit dans le prolongeme­nt du projet de plusieurs millions de dollars du réseau régional de l’Est de l’Ontario (RREO), qui vise à améliorer le service à large bande dans la région.

 ?? —photo archives ?? The Eastern Ontario Wardens Caucus (EOWC) had a promise from the previous Liberal government for a provincial funding partnershi­p on its proposed project to improve cellular phone service for all of Eastern Ontario. Now the EOWC wants to make sure the new Progressiv­e Conservati­ve government will honour that commitment.
—photo archives The Eastern Ontario Wardens Caucus (EOWC) had a promise from the previous Liberal government for a provincial funding partnershi­p on its proposed project to improve cellular phone service for all of Eastern Ontario. Now the EOWC wants to make sure the new Progressiv­e Conservati­ve government will honour that commitment.

Newspapers in English

Newspapers from Canada