PLACE MONT-ROC : ÉCLAI­RAGE NOU­VEAU SUR L’IN­CEN­DIE MOR­TEL

Tribune Express - - ACTUALITES/NEWS - SALLE DE RÉ­DAC­TION EAP nou­velles@eap.on.ca

L’in­cen­die mor­tel à la Ré­si­dence Place Mont-Roc de Haw­kes­bu­ry, qui a eu lieu en 2012, est de re­tour sous les feux de la rampe après que Ra­dio-Ca­na­da ait ob­te­nu un rap­port qui fait état de mul­tiples la­cunes, no­tam­ment de la part du Ser­vice des in­cen­dies de Haw­kes­bu­ry.

Le rap­port, qui a été pro­duit par la firme $'5 &OHJOFFSJOH EÊWPJMF DFSUBJOT GBDUFVST RVJ POU DPOUSJCVÊ AE MB USBHÊEJF MF NBJ

FU RVJ B DPVUÊ MB WJF AE VO DPVQMF E PDUPHÊOBJSFT 4FMPO DF SBQQPSU RVJ B ÊUÊ ob­te­nu par Ra­dio-Ca­na­da en ver­tu de la -PJ TVS M BDDÍT AE M JOGPSNBUJPO VO NFVCMF si­tué dans le cor­ri­dor près de la chambre EFT WJDUJNFT OF TVJWBJU QBT MFT SÍHMFNFOUT du Code de pré­ven­tion des in­cen­dies de l’On­ta­rio et po­sait pro­blème pour la voie d’éva­cua­tion.

6O BVUSF GBDUFVS D FTU MF TZTUÍNF d’alarme de la ré­si­dence Place Mont-Roc. -FT GBVTTFT BMBSNFT GSÊRVFOUFT FU SÊDFOUFT qui s’étaient pro­duites à l’époque à la ré­si­dence ont pro­ba­ble­ment contri­bué à la réac­tion et à l’in­ter­ven­tion des ré­si­dents et du per­son­nel de la ré­si­dence.

Aus­si, se­lon le Code du bâ­ti­ment de M 0OUBSJP FO WJHVFVS AE M ÊQPRVF MB SÊTJEFODF BVSBJU EÚ ËUSF ÊRVJQÊF E VO TZTUÍNF BVUPNBUJRVF EF HJDMFVST -B SÊTJEFODF NBORVBJU aus­si d’un ré­seau de ca­na­li­sa­tions et de ro­bi­nets d’in­cen­dies ar­més. Se­lon le rap­port, cet équi­pe­ment au­rait per­mis aux pom­piers E BHJS QMVT SBQJEFNFOU MPST EF M JODFOEJF L’ab­sence de cet équi­pe­ment a donc contri­bué à l’in­cen­die.

Le rap­port a aus­si men­tion­né que le plan d’éva­cua­tion de la ré­si­dence était « in­adéRVBUøv FU RVF M PSHBOJTBUJPO EV EÊQBSUFNFOU EV 4FSWJDF EFT JODFOEJFT EF )BXLFTCVSZ B BVTTJ ÊUÊ jøJOBEÊRVBUFøv 4FMPO MF SFQPSUBHF de Ra­dio-Ca­na­da, une en­quête de la PPO est tou­jours en cours.

—ar­chives

The dead­ly fire at Haw­kes­bu­ry’s Place Mont-Roc residence is back in the spot­light af­ter Ra­dio-Ca­na­da ob­tai­ned a re­port that high­lights mul­tiple de­fi­cien­cies and weak­nesses, in­clu­ding the res­ponse from the Haw­kes­bu­ry Fire De­part­ment. The re­port by CFT En­gi­nee­ring re­veals fac­tors that contri­bu­ted to the tra­ge­dy on May 25, 2012, which re­sul­ted in the death of an oc­to­ge­na­rian couple. Fac­tors in­clude fur­ni­ture in vio­la­tion of sa­fe­ty codes, the in­ade­qua­cy of the fire alarm sys­tem, the residence’s eva­cua­tion plan and the res­ponse of the fire de­part­ment.

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.