Les Lutins de Noël de Valoris font leur apparition
Santa Claus has his hardworking elves, and so does Valoris for Children and Adults of Prescott-Russell. The regional social service agency announced the launch of its annual Christmas Elves Campaign to make sure every child in need in the region has a gift on Christmas Day. Christmas Elves Trees are at all Valoris service centres in Prescott-Russell and at many supporting businesses. dans diverses entreprises de la région qui soutiennent le programme.
À Alfred, à la Banque Nationale, rue Telegraph; à Bourget, au Centre de santé communautaire de l’Estrie, rue Laval; à Limoges, chez Ultramar, chemin Limoges; à Saint-Isidore, au magasin Valu Mart, rue Ste-Catherine.
Il y en a plusieurs à Casselman : à la Caisse populaire Nouvel-Horizon, au Centre de la petite enfance, chez le concessionnaire Laplante Cadillac Chevrolet Buick GMC et chez Pop Shoes, tous sur la rue Principale, ainsi que chez Dupuis Ford-Lincoln sur la rue St-Isidore, à la Banque Nationale sur le boulevard Laflèche et à la Banque Scotia sur cercle Richer.
À Embrun, les arbres des lutins de Noël sont à la Caisse populaire Nouvel-Horizon, chez Curves, au Café expérience et Smoothie Bar, chez Tigre Géant, chez Pierre & Fils Dépanneur, à la Banque Royale et au Studio Shanthaly, tous sur la rue Notre-Dame.
Hawkesbury a des lutins de Noël au détachement de la PPO et à l’École élémentaire publique Nouvel Horizon sur le boulevard Cartier, chez le concessionnaire Laplante Cadillac Chevrolet Buick GMC sur la rue Main Ouest et chez MaxiBuro sur la rue Main Est, chez Deloitte sur la rue McGill, à l’École secondaire catholique régionale de Hawkesbury sur la rue Kitchener, au Service d’incendie de Hawkesbury sur l’avenue Spence, et chez Laurin Your Independent Grocer sur la rue Cameron, près de la route de comté 17.
Les arbres des lutins de Noël à Rockland sont chez Broadway Bar et Grill et chez Top Mode Dépôt, sur la rue Chamberland, à la Banque TD sur la route de comté 17, chez Boston Pizza sur la rue Richelieu et au Tigre Géant ainsi qu’à la Banque Scotia, tous deux sur la rue Laurier. Pour plus d’informations sur la campagne des Lutins de Noël de Valoris, con 1-800-675-6168.