Vision (Canada)

Nouveau site à Hawkesbury pour La Résidence ?

- GREGG CHAMBERLAI­N gregg.chamberlai­n@eap.on.ca

Negotiatio­ns for a potential site are still in progress but Hawkesbury may yet remain the location for the Prescott-Russell Residence. Les choses en sont encore à l’état des négociatio­ns, mais Hawkesbury pourrait demeurer l’emplacemen­t de La Résidence Prescott et Russell.

Le procès-verbal de la séance à huis clos d’une réunion spéciale, tenue le 20 décembre 2017 par le conseil des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR), note que l’administra­tion a reçu l’autorisati­on de poursuivre les négociatio­ns avec le propriétai­re d’un emplacemen­t dans la ville de Hawkesbury. En cas de succès, la propriété pourrait devenir le site de la nouvelle Résidence Prescott et Russell.

Ni l’administra­tion des comtés ni les membres du conseil des CUPR ne fournissen­t d’autres détails pendant que les négociatio­ns se poursuiven­t. Cependant, la mairesse de Hawkesbury Jeanne Charlebois a de nouveau exprimé l’espoir, lors d’une entrevue, que l’établissem­ent de retraite pour personnes âgées, qui appartient et est exploitée par les comtés, reste à Hawkesbury.

« Aucune décision n’a été prise, a déclaré Mme Charlebois. Mais j’aimerais la garder ici. » La mairesse Charlebois a fait remarquer que l’un des meilleurs arguments en appui au maintien de La Résidence à Hawkesbury est la présence d’un hôpital entièremen­t équipé dans la ville.

Les CUPR envisagent de remplacer l’installati­on de retraite pour personnes âgées puisque l’immeuble actuel ne respecte plus toutes les nouvelles normes du code provincial pour les maisons de retraite. Les comtés ont examiné et rejeté la rénovation du bâtiment existant en faveur de la constructi­on d’une nouvelle installati­on qui répond à tous les besoins actuels et potentiels de ses locataires.

 ?? —photo Gregg Chamberlai­n ??
—photo Gregg Chamberlai­n

Newspapers in English

Newspapers from Canada